Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
speculative bubble
Définition
Traduction de "speculative bubble" en roumain
Définition NEW
And that creates a speculative bubble in both times.
Iar acest lucru creează o bulă speculativă în ambele situații.
This was the world's first great speculative bubble.
A fost prima mare bulă speculativă din lume.
You know, that was a speculative bubble, and it burst in 2008.
Știți, a existat o bulă speculativă, care a explodat în 2008.
While some financial experts claim the rise of the bitcoin is nothing else than a speculative bubble, the fact is that the value of the virtual currency has gone past $10,000.
În timp ce unii experți financiari susțin că majorarea valorii unui bitcoin nu este altceva decât o bulă speculativă, adevărul este că valoarea monedei virtuale a depășit pragul de 10.000 de dolari.
A speculative bubble exists in the event of large, sustained overpricing of some class of assets.
O bulă speculativă există în condițiile în care un instrument financiar este evaluat la suprapreț de-a lungul unei perioade îndelungate.
There has been an explosion in private debt, a speculative bubble on the property market, and a recession on a much greater scale than elsewhere, with the result that a massive injection of public money is required.
A existat o explozie a datoriei private, bule speculative pe piaţa imobiliară şi recesiune la o scară mult mai mare decât oriunde altundeva, având ca rezultat necesitatea unei pompări masive de bani publici.
Among the most visible results of these "lending policies" is also included the speculative bubble of the second half of the last decade, characterized by median prices which were over 10 times higher than the average annual income of the households.
Printre cele mai vizibile rezultate ale acestor "politici de creditare" se remarcă bula imobiliară din a doua jumătate a deceniului trecut, caracterizată prin preţuri medii de peste 10 ori mai mari decât veniturile medii anuale ale gospodăriilor populaţiei.
I wouldn't be surprised, personally, if it doesn't trigger another Great Depression comparable to the one of the 1930s if not worse, because this one is imposed by nature rather than being a speculative bubble.
Personal, n-as fi surprins dacă nu ar declanșa o alta criza uriașa, comparabila cu cea din 1930 sau chiar mai rea, deoarece aceasta este impusa de natura mai degrabă decât sa fie o simpla speculație.
During the inflation of the speculative bubble of 2007, it captured the imagination of the investors, being one of the most visible companies on Rasdaq market.
În timpul umflării balonului speculativ din anul 2007 a captat imaginaţia investitorilor fiind una dintre cele mai vizibile companii de pe piaţa Rasdaq.
The country would suffer deep cycles of inflation and recession with Wall st. profiting from the increasing volatility and insecurity of a speculative bubble economy, that reached its nadir in the great recession of 2008.
Țara ar avea de suferit cicluri adânci ale inflației și recesiune cu perete st. profitând de creșterea volatilității și nesiguranța a unei economii de bule speculative, care a ajuns la limita inferioara în Jurnalul Oficial al o mare recesiune din 2008.
And that creates a speculative bubble in both times.
Iar acest lucru creează o bulă speculativă în ambele situații.
This was the world's first great speculative bubble.
A fost prima mare bulă speculativă din lume.
You know, that was a speculative bubble, and it burst in 2008.
Știți, a existat o bulă speculativă, care a explodat în 2008.
Synonymes et analogies de "speculative bubble" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 31. Exacts: 13. Temps écoulé: 24 ms.
