Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
speechless
Traduction de "speechless" en roumain
fără glas
uimire
gura căscată
fără voce
rămas fără replică
We watched a bold movie last night that left us speechless.
Aseară am văzut un film îndrăzneț care ne-a lăsat fără cuvinte.
The shocking news about the accident rendered the family speechless.
Vestea șocantă despre accident i-a lăsat pe cei din familie fără cuvinte.
Her heartfelt apology rendered him speechless for a few moments.
Scuzele ei spuse din suflet l-au lăsat pe el mut pentru câteva clipe.
The dramatic plot twist rendered the moviegoers speechless in disbelief.
Răsturnarea dramatică de situație i-a lăsat pe spectatori muți de uimire.
The sudden power outage rendered the whole school speechless for a moment.
Pana de curent bruscă a amuțit pentru o clipă toată școala.
The tumult caused by the unexpected event left everyone speechless.
Agitația stârnită de acel eveniment neașteptat i-a lăsat pe toți fără cuvinte.
Stinging sarcasm in her reply left him speechless and hurt.
Sarcasmul mușcător din replica ei l-a lăsat fără cuvinte și rănit.
The kindness of strangers after the accident truly left her speechless.
Bunătatea străinilor după accident a lăsat-o cu adevărat fără cuvinte.
The magician pulled a stunt that left the entire audience speechless.
Magicianul a făcut o nefăcută care a lăsat toată audiența fără cuvinte.
The bombshell in the meeting left everyone speechless for a few minutes.
Bomba din ședință i-a lăsat pe toți fără cuvinte pentru câteva minute.
The shattering from the news left everyone speechless and stunned.
Vestea aceea zguduitoare i-a lăsat pe toți fără cuvinte, complet năuciți.
The unexpected news about the company's bankruptcy left the employees speechless.
Vestea neașteptată despre falimentul companiei i-a lăsat pe angajați fără cuvinte.
Reading the letter from her late grandmother left her completely speechless.
Citirea scrisorii de la bunica ei răposată a lăsat-o complet fără cuvinte.
Expressions avec speechless : exemples et leurs traductions en roumain
leave someone speechless v.
a lăsa pe cineva fără replică
"His unexpected proposal left her speechless."
leave speechless v.
a lăsa fără cuvinte
"The magician's trick left the audience speechless."
render someone speechless v.
a lăsa pe cineva fără cuvinte
"The stunning news rendered him speechless."
Synonymes et analogies de "speechless" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent speechless
Résultats: 1098. Exacts: 1098. Temps écoulé: 30 ms.
