Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
squinting
Définition
Traduction de "squinting" en roumain
Définition NEW
cu ochii mijiți
cruciș
strângi din ochi
mijești ochii
vezi bine
privire cu coada ochiului
uita chiorâș
uită chiorâș
ochii întredeschiși
înclinat
semiînchis
If you notice any signs of squinting, twitching or greying of the pupil, you should consult your optician immediately.
Dacă observați semne de strabism, zbatere a ochiului sau albire a pupilei, trebuie să consultați imediat un optician.
Astigmatism isn't caused or made worse by reading in poor light, sitting too close to the television or squinting.
Astigmatismul nu este cauzat sau agravat prin citirea la lumină slabă, statul prea aproape de televizor sau strabism.
The squinting driver found it hard to see the road at dusk.
Șoferul, cu ochii mijiți, abia mai vedea drumul la amurg.
The old photo showed a squinting woman smiling brightly at the camera.
Fotografia veche înfățișa o femeie cu ochii mijiți, zâmbind larg spre cameră.
I just stood here in the dark squinting at her.
Am stat aici, în întuneric cruciș la ea.
I do not want to look squinting at me.
Nu vreau să te uiți cruciș la mine.
A squinting expression often appears when trying to understand complex instructions.
O expresie cu ochii mijiți apare adesea când încercăm să pricepem indicații complicate.
The squinting athlete shielded his eyes from the glaring stadium lights.
Sportivul, cu ochii mijiți, își proteja vederea de reflectoarele orbitoare ale stadionului.
Well, I did spend a lot of time squinting at historical documents.
Ei bine, eu am petrecut o mulțime de timp cruciș la documente istorice.
In most cases, manifest squinting affects babies and young children.
În cele mai multe cazuri strabismul manifest apare la bebeluși și copii mai mici.
Latent squinting is usually a symptom of overexerting the eyes and often goes untreated.
Strabismul latent este de obicei simptomul suprasolicitării ochilor și trece adesea neobservat și netratat.
The squinting customer struggled to read the fine print on the contract.
Clientul, cu ochii mijiți, se chinuia să citească clauzele scrise cu litere foarte mici din contract.
She was squinting at the laptop screen to finish her late-night work.
Se uita la ecranul laptopului cu ochii mijiți, ca să-și termine treaba târzie din noapte.
Expressions avec squinting : exemples et leurs traductions en roumain
take a squint at v.
a arunca o privire
"She took a squint at the clock before leaving."
! have a squint v.
a privire cu ochii întredeschiși
"She had a squint at the bright sun."
squint-eye n.
strabism · ochi încrucișat
"Her squint-eye was noticeable when she tried to focus."
squint-eyed adj.
strabic · cu ochii încrucișați
"The squint-eyed cat seemed to watch two things at once."
Synonymes et analogies de "squinting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 221. Exacts: 221. Temps écoulé: 27 ms.
