He's made a deal with the government and he's stalling.
Kid, I get the feeling that you're stalling me.
I'm too ashamed to see you, so I'm just stalling.
They're stalling, there's nothing we can do about that.
Her family was murdered and you're stalling my investigation.
Familia ei a fost ucisă Și tu stagnează investigația mea.
He's stalling 'cause he wants to hang out with you.
Trage de timp pentru că vrea să ardă gazul cu tine.
He tries to have a conversation with her, stalling.
El încearcă să aibă o conversație cu ea, trage de timp.
I'm stalling, but we ought to have a strategy in place.
Sunt trage de timp, dar ar trebui să avem o strategie.
Well, they're being vague with details, stalling information.
Ei bine, ei fiind vagi cu detalii, trage de timp informații.
Emir, he's just stalling, trying to save his own skin.
Emirule, el doar trage de timp, încercând să-și salveze propria piele.
She's stalling because she knows that people are going to forget.
Trage de timp, fiindcă știe că lumea o să uite.
No stalling, it's time to free that inner tiger.
Nu mai trage de timp, este timpul să eliberezi acel tigru interior.
He's stalling 'cause he wants to hang out with you.
Trage de timp pentru ca vrea sa ardă gazul cu tine.