The stand-alone refrigerator keeps food cold even during power outages.
Frigiderul autonom păstrează mâncarea rece chiar și în timpul panelor de curent.
The stand-alone solar panel powers the entire cabin without any outside energy source.
Panoul solar autonom alimentează întreaga cabană fără nicio sursă de energie din exterior.
It's in what we call a "stand-alone".
KBC will only retain activities that deliver sustainable results on a stand-alone basis.
KBC va păstra doar activitățile cu rezultate durabile în mod independent.
We do not fund stand-alone sponsorships or events.
Noi nu finanțăm sponsorizări individuale sau evenimente.
They can either be used as stand-alone titrators or integrated into an overarching network.
Pot fi folosite fie drept titratoare individuale sau integrate într-o rețea cuprinzătoare.
The stand-alone coffee maker operates separately and does not require a water line.
Aparatul de cafea autonom funcționează separat și nu are nevoie de racord la apă.
The wardrobe in the bedroom can also be built-in, angled or stand-alone.
Dulapul din dormitor poate fi de asemenea încorporat, înclinat sau autonom.
The stand-alone generator provides electricity during an emergency blackout.
Generatorul autonom furnizează curent electric în caz de pană generală de energie.
Consider the option of a stand-alone sink on the support.
Luați în considerare opțiunea unei chiuvete independente pe suport.
Advanced server shutdown options for stand-alone and virtual servers.
Opţiuni avansate de shutdown pentru servere independente şi virtuale.
A stand-alone cabinet can be equipped with doors or be open.
Un cabinet autonom poate fi echipat cu ușile sau poate fi deschis.
Some courses are closely integrated, while others are stand-alone.
Unele cursuri sunt strâns integrate, în timp ce altele sunt independente.