The soldier checked his standard-issue before heading out on the mission.
Soldatul și-a verificat echipamentul standard înainte de a pleca în misiune.
The new recruits were proud to receive their standard-issue identification tags.
Noii recruți erau mândri să primească plăcuțele lor standard de identificare.
The paramedics relied on their standard-issue emergency kits in the field.
Paramedicii se bazau pe trusele lor de urgență standard pe teren.
The soldiers were equipped with standard-issue helmets to ensure safety.
Soldații au fost dotați cu căști standard pentru a le asigura siguranța.
At the base, they distributed standard-issue water bottles for the mission.
La bază au fost distribuite sticle de apă standard pentru misiune.
The team wore their standard-issue jackets despite the warm weather.
Echipa și-a purtat jachetele standard, în ciuda vremii călduroase.
He struggled with the weight of the standard-issue body armor during training.
S-a chinuit cu greutatea vestei standard de protecție în timpul antrenamentului.
The campers used the standard-issue tents provided by the organization.
Cei aflați în camping au folosit corturile standard puse la dispoziție de organizație.
What you're looking at is your standard-issue... laser-guided smart bullet.
Ce vezi este un glonte standard inteligent cu ghidul laser.
His standard-issue wristwatch was part of his daily attire.
Ceasul lui de mână standard făcea parte din ținuta zilnică.
She preferred the standard-issue laptop case for its durability.
Ea a preferat husa de laptop standard, pentru că era mai rezistentă.
He wore the standard-issue uniform during the training exercise.
A purtat uniforma standard în timpul exercițiului de antrenament.
The hikers took their standard-issue backpacks on the trail.
Drumeții și-au luat cu ei rucsacurile standard pe traseu.