Multe afaceri promovează acum livrarea a doua zi ca serviciu standard.
Many businesses now advertise next day delivery as a standard service.
Au primit o perioadă de garanție scurtată față de cea standard.
They received a shortened warranty period compared to the standard one.
Contractul a fost întocmit pe baza modelului standard folosit de companie.
The contract was drafted using the company's standard form template.
Muncitorul a învățat repede să recunoască formularul standard în timpul instruirii.
The worker learned to recognize the standard form quickly during training.
A abordat înțelegerea fără niciun scrupul, ignorând orice standard etic.
He approached the deal with no scruples, disregarding ethical standards.
Procedurile fără contact fac parte din noul standard în domeniul serviciilor.
Contact-free procedures are part of the new standard in service industries.
Puștile de asalt sunt armament standard pentru multe unități militare din lume.
Assault rifles are standard issue for many military units worldwide.
Sesiunile regulate de training au devenit o practică standard în cadrul firmei.
Regular training sessions have become a standard business practice here.
O muncă atât de bună fixează un standard pentru toți ceilalți.
Good work like this sets a standard for everyone else.
În laborator, purtarea măștii este o practică standard pentru siguranța sănătății.
Masking in the laboratory is a standard practice to ensure health safety.
Fiecare clapă de pian ar trebui să sune acordată la înălțimea standard.
Each piano key should sound tuned to match the standard pitch.
Formularul standard apare la începutul fiecărui dosar de documente oficiale.
The standard form appears at the beginning of every official document packet.
Arhitectul a respectat forma standard de prezentare a planurilor clădirii.
The architect followed the standard form to present his building plans.