Getting funding for our small startup has been an uphill struggle.
Obținerea finanțării pentru mica noastră firmă a fost o luptă anevoioasă.
The small startup stood its ground when investors demanded full control.
Mica firmă și-a menținut poziția când investitorii au cerut control total.
We really backed the right horse investing early in that small startup.
Am pariat pe calul câștigător investind devreme în mica aceea firmă.
The small startup pushed its way into a market dominated by giants.
Mica firmă și-a croit drum într-o piață dominată de giganți.
The small startup found itself in the spotlight after a major investment.
Mica firmă și-a făcut loc în centrul atenției după o investiție majoră.
The startup carved out a niche sector within the tech industry.
Startup-ul și-a creat propriul sector de nișă în cadrul industriei tech.
The startup cost was listed clearly in the business proposal document.
Costurile inițiale erau trecute clar în documentul cu planul de afaceri.
That unique gadget is the brainchild of a small startup company.
Acel gadget unic este invenția unei mici companii de tip startup.
The startup did very nicely during its first year of operation.
Startup-ul s-a descurcat foarte bine în primul său an de funcționare.
He harnessed his network connections to secure funding for the startup.
Și-a folosit rețeaua de contacte pentru a obține finanțare pentru startup.
She decided to stake her savings in the new technology startup.
A decis să îşi investească economiile în noul startup de tehnologie.
The startup experienced a rotating door of interns throughout the summer.
Startup-ul a avut un du-te-vino de stagiari pe tot parcursul verii.
His sudden resignation caused a flutter in the small startup company.
Demisia lui bruscă a stârnit vâlvă în mica firmă de startup.