The guy we had in Aquamania 1 stayed down four minutes.
Băiatul pe care noi l-am avut în Aquamania 1 a rămas jos patru minute.
But at the party, I put you down, and you stayed down.
Dar la petrecere te-am doborât și ai rămas la pământ.
All you have to do is you shoot them all the bad people that you see them and make sure they stayed down.
Tot ce va trebui tu sa faci este sa ii impusti pe toti oamenii rai pe care ii vei vedea si sa te asiguri ca au ramas la pamant.
When life kicked me, I stayed down.
Când viata m-a lovit, am rămas la pământ.
She fell, but she never stayed down.
A căzut, dar n-a rămas la pământ.
After the Ryan case went south, you stayed down.
După cazul Ryan, ai rămas la pământ.
But that's why we stayed down there all night.
Dar din cauza asta noi am stat acolo întreaga noapte.
The other guy stayed down in the lobby and settled his bill.
Celălalt bărbat a rămas aici, în hol, și i-a plătit nota.
She fell, but she never stayed down.
Ea a căzut, dar na rămas niciodată jos.
Then he went down again and this time he stayed down.
Apoi s-a scufundat din nou iar de data asta a rămas jos.
Then perhaps you should have stayed down in the village.
Atunci, poate ar fi trebuit sa ramai în, baieti.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.