He stayed in the foaming bath until the water got cold.
A stat în cada cu spumă până când s-a răcit apa.
During the bout of fever, he stayed in bed all day long.
Cât timp a făcut febră, a stat în pat toată ziua.
The melody stayed in her head for days after the concert ended.
Melodia a rămas în mintea sa zile întregi după concert.
The singer stayed in the headlines by constantly posting provocative photos online.
Cântăreața a rămas în prim-plan postând constant fotografii provocatoare pe internet.
Without therapy, her mood stayed in a tailspin for a long time.
Fără terapie, starea ei a rămas în cădere liberă mult timp.
The bike stayed in top condition after the thorough maintenance last week.
Bicicleta a rămas în stare foarte bună după revizia amănunțită de săptămâna trecută.
The yogi stayed in deep meditation to achieve inner peace.
Yoghinul a rămas în meditație profundă pentru a atinge pacea interioară.
She packed her clothes and shoes; everything else stayed in the suitcase.
Și-a pus hainele și pantofii în bagaj; tot restul a rămas în valiză.
The crowd cheered loudly as the ball stayed in play for several minutes.
Publicul a aplaudat zgomotos când mingea a rămas în joc timp de câteva minute.
He stayed in the house all day due to the heavy rain.
A stat în casă toată ziua din cauza ploii torențiale.
We stayed in the cabin during the storm last weekend.
Am stat în cabană pe durata furtunii, weekendul trecut.
We stayed in the very same cabin during our vacation last year.
Am stat în aceeași cabană și în vacanța de anul trecut.
She stayed in quarantine for two weeks after returning from abroad.
A stat în carantină două săptămâni după ce s-a întors din străinătate.