The staffer stayed late to finish the project's documentation.
Angajatul a rămas peste program ca să termine documentația proiectului.
The employee stayed late to catch up on the backlog of work.
Angajatul a rămas peste program ca să recupereze din volumul de muncă restant.
The brainiac stayed late at the library to study for the final exam.
Tocilarul a rămas până târziu în bibliotecă să învețe pentru examenul final.
After school, the schoolteacher stayed late to grade all the homework assignments.
După terminarea programului, învățătoarea a rămas peste program ca să corecteze toate temele.
To accommodate her boss, she stayed late to finish the report on time.
Ca să-și mulțumească șeful, a rămas peste program și a terminat raportul la timp.
The eager participant stayed late to help clean up after the event.
Participanta entuziastă a rămas până târziu ca să ajute la strângerea după eveniment.
The burdened manager stayed late to complete urgent tasks at work.
Managerul copleșit a rămas până târziu ca să termine sarcinile urgente de la serviciu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.