They steadfastly rejected any offers that compromised their values.
Au respins ferm orice ofertă care le-ar fi compromis valorile.
She steadfastly maintained her calm during the emergency.
Și-a păstrat ferm calmul pe tot parcursul situației de urgență.
He steadfastly believed in his dreams and never gave up.
A crezut cu tărie în visurile lui și nu a renunțat niciodată.
Despite criticism, she steadfastly defended her ideas.
În ciuda criticilor, și-a apărat cu tărie ideile.
They steadfastly defended their team's reputation after the loss.
Au apărat cu hotărâre reputația echipei lor după înfrângere.
Well, that is because you steadfastly refuse to go hiking, camping, or mountain biking with me, Shawn.
Ei bine, asta se datorează faptului că refuzi ferm pentru a merge drumeții, camping, sau ciclism montan cu mine, Shawn.
He steadfastly refused to speak when in the presence of the curious and wicked Herod.
El a refuzat ferm să vorbească în timpul înfăţişării sale în faţa curiosului şi şovăitorului Irod.
The Vatican was steadfastly behind me.
Vaticanul a fost ferm în spatele meu.
The soldier endured hardships and remained steadfastly loyal to his country.
Soldatul a îndurat greutățile și a rămas loial până la capăt țării sale.
The soldiers stood guard steadfastly under the sergeant's command at dusk.
Soldații au stat de pază neclintiți, urmând ordinele sergentului, la lăsarea serii.
With a solemn vow, they pledged to uphold justice and truth steadfastly.
Printr-un legământ solemn, au promis să apere cu fermitate dreptatea și adevărul.
The team steadfastly trained for the competition, showing great commitment.
Echipa s-a antrenat cu o dăruire constantă pentru competiție, arătând un angajament exemplar.
Claimed steadfastly, ignorance becomes as acceptable as the truth.
Pretinsa repede, ignoranța devine la fel de acceptabila ca adevărul.