They run in a stealthy manner and cannot be easily detected.
Ei rula într-un mod ascuns şi nu pot fi detectate cu uşurinţă.
Not everyone needs magic to be stealthy.
Nu toată lumea are nevoie de magie pentru a sta ascuns.
The thief was stealthy enough to escape without triggering any alarms.
Hoțul a fost destul de discret încât să scape fără să declanșeze vreo alarmă.
The sniper avoided using a machine gun to stay stealthy and quiet.
Lunetistul a evitat să folosească o mitralieră ca să rămână cât mai discret și silențios.
You do have a kind of... stealthy charm.
Chiar ai un fel de... farmec invizibil.
You do have a kind of... stealthy charm.
Chiar ai un fel de farmec invizibil.
They are, as you say, stealthy in their actions.
Ei sunt, după cum zici, ascunși în acțiunile lor.
I was thinking that maybe we try more of a stealthy approach.
Mă gândeam că, poate, am încerca o abordare mai ascunsă.
No, our only shot is with a small, stealthy team.
Singura noastră șansă e cu o echipă mică și discretă.
The spy's stealthy behavior helped gather important information secretly.
Comportamentul ei discret de spioană a ajutat-o să adune informații importante în mare secret.
We need to be stealthy and make sure no one spots us.
Trebuie să fim invizibili ca să ne asigurăm că nu ne vede nimeni.
Then I get the stealthy desire to steal.
Atunci îmi apare dorința ascunsă de a fura.
We would never know because it's stealthy.
Noi n-ar ști, pentru că este ascuns.