Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stress-testing
Traduction de "stress-testing" en roumain
simulările
simulări de criză
testare la stres la nivel
The rapporteur strongly supports efforts of the Committee to strengthen the standards on stress-testing, back-testing and addressing wrong-way risk.
Raportorul sprijină cu fermitate eforturile Comitetului de a consolida standardele privind simulările de criză, testele retrospective și de a aborda riscurile de corelare.
The crisis revealed important shortcomings in the way stress-testing, back-testing is conducted and wrong way risk is addressed.
Criza a scos în evidență deficiențe importante în modul în care sunt efectuate simulările de criză, testele retrospective și în modul de abordare a gestionării riscurilor de corelare.
Whatever the model chosen, the valuation process and particularly the assessment of the likelihood of future losses should be based on rigorous stress-testing against a scenario of protracted global recession.
Oricare ar fi modelul ales, procesul de evaluare și, în special, evaluarea probabilității unor pierderi viitoare ar trebui să se bazeze pe simulări de criză riguroase, având în vedere scenariul unei recesiuni globale prelungite.
Furthermore, the resilience of the sector has been confirmed by extensive stress-testing.
Mai mult, rezistența sectorului a fost confirmată de numeroase teste de stres.
I was just stress-testing... one of the new security protocols.
Doar testam... unul dintre noile protocoale de securitate.
These bees are stress-testing a new helmet technology.
Aceste albine testează o nouă tehnologie de cască.
Sorry, if I woke you up. I was just stress-testing one of the new security protocols.
Nu. Testam unul dintre noile protocoale de securitate.
a rigorous and comprehensive stress-testing programme shall be in place.
trebuie să existe un program riguros și complet de testare în condiții de criză.
integrating stress-testing into regular off-site bank supervision
integrarea testelor de rezistență în cadrul supravegherii bancare externe regulate
We should be isolating, analyzing, stress-testing it under the same conditions that led to 828.
Ar trebui să-l izolăm, să-l analizăm, să-l testăm în aceleași condiții care au condus la 828.
I was just stress-testing one of the new security protocols.
Am fost de testare noile protocoale de securitate.
These bees are stress-testing a new helmet technology.
Aceste albine testează rezistența unei noi căști.
The potential impact of systemic risks on the stability of the euro area/EU financial system and its degree of resilience is assessed by using quantitative tools, such as the ECB's macro stress-testing framework, network analysis and other related modelling tools.
Impactul potențial al riscurilor sistemice asupra stabilității sistemului financiar din zona euro/UE și asupra gradului de rezistență a acestuia este evaluat cu ajutorul unor instrumente cantitative, precum cadrul BCE de testare la stres la nivel macro, analiza de rețea și alte instrumente de modelare conexe.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stress-testing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent stress-testing
stress testing
1060
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 28 ms.
