Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
subdued
Traduction de "subdued" en roumain
Définition
Meek and quiet spirit is not dominant, but pleasant and subdued.
Duhul blând și liniștit nu este unul dominant, ci plăcut și supus.
You subdued the terrorist, but failed to identify yourself to him.
Ai supus teroristul, dar ai uitat să te identifici.
It was probably due to my subdued and uncertain way.
A fost, probabil, din cauza calea mea atenuată și nesigur.
Carry out all procedures under subdued light or use amber glassware.
Toate operațiile se efectuează sub lumină atenuată sau se folosește sticlărie brună.
The locals made a riot but they were quickly subdued.
Localnicii au făcut o revoltă, dar ei au fost rapid supuși.
The main emphasis should be on soft, subdued light.
Principalul accent ar trebui să fie pus pe o lumină moale, supusă.
I need to be in something more subdued, serious.
Trebuie să fie în ceva mai atenuată, serios.
You subdued the terrorist, but failed to identify yourself to him.
Ați supus terorist, Dar nu a reușit să te identifici cu el.
Then a mage suddenly appeared and subdued him by using Tansu.
Apoi a apărut brusc un mag și l-a supus folosindu-l pe Tansu.
The once vibrant garden now looked subdued under the cloudy sky.
Grădina altădată plină de viață părea acum ternă sub cerul înnorat.
Due to anemia, his usual lively demeanor was noticeably subdued.
Din cauza anemiei, firea lui de obicei vioaie era vizibil estompată.
When commanded, the attack dog quickly subdued the suspect.
La comandă, câinele de atac l-a imobilizat rapid pe suspect.
Drawn curtains gave the scene a subdued, peaceful atmosphere.
Draperiile trase dădeau întregii scene o atmosferă domoală și liniștită.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec subdued : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "subdued" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent subdued
Résultats: 896. Exacts: 896. Temps écoulé: 36 ms.
