Télécharger pour Windows Premium
Publicité
subscription
/səb'skrɪpʃən/
This prepaid subscription lets you access the magazine without monthly bills.
Acest abonament preplătit îți permite să citești revista fără facturi lunare.
By subscription, customers can download new music every month.
Prin abonament, clienții pot descărca muzică nouă în fiecare lună.
The prodding phone calls were a constant reminder to renew the subscription.
Telefoanele lui insistente au fost un memento permanent că trebuie reînnoită abonarea.
He called on the customer service to cancel his subscription immediately.
El a apelat la serviciul clienți ca să își anuleze imediat abonamentul.
Her subscription is bundled with access to premium articles and videos.
Abonamentul ei vine la pachet cu acces la articole și videoclipuri premium.
Customer resistance to the subscription plan was stronger than expected.
Rezistența clienților față de abonament a fost mai puternică decât ne așteptam.
Consumers quickly noticed the gimmick embedded in the subscription plan.
Consumatorii au observat rapid șmecherișul ascuns în planul de abonament.
He was shocked by the hidden cost tucked inside the monthly subscription.
A fost șocat de costurile ascunse strecurate în abonamentul lunar.
She spoke to the news vendor about the new magazine subscription.
Ea a vorbit cu vânzătorul de ziare despre noul abonament la revistă.
A reinstated subscription allowed access to all premium content once again.
Un abonament reactivat a permis din nou accesul la tot conținutul premium.
They plan to roll out the subscription service starting with loyal customers.
Plănuiesc să introducă serviciul pe bază de abonament începând cu clienții fideli.
He suggested a solution along the lines of a shared subscription service.
El a sugerat ceva de genul unui serviciu de abonament împărțit.
They refused to fork up more fees for yet another pointless subscription.
Au refuzat să mai scoată banii pentru încă un abonament inutil.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec subscription : exemples et leurs traductions en roumain

take out a subscription to v.
a face un abonament
"She decided to take out a subscription to the magazine."
by subscription adv.
pe bază de abonament
"The magazine is available by subscription only."
subscription fee n.
taxă de abonament
"The streaming platform increased its monthly subscription fee again this year."
annual subscription n.
abonament anual
"I bought an annual subscription to the online newspaper."
email subscription n.
abonament prin e-mail
"You can manage your email subscription from the link at the bottom."
subscription form n.
formular de abonament
"Fill out the subscription form to start receiving the magazine."
subscription package n.
pachet de abonament
"We upgraded to a premium subscription package for more sports channels."
subscription period n.
perioadă de abonament
"Your subscription period will end in June unless you choose to renew."
subscription plan n.
abonament
"I chose the yearly subscription plan to save money on the app."
subscription price n.
preț de abonament
"The newspaper increased its subscription price last year."
subscription rate n.
tarif de abonament
"The magazine increased its subscription rate for international readers."
subscription renewal n.
reînnoire a abonamentului
"You will receive a reminder about your subscription renewal next month."
trial subscription n.
abonament de probă
"I signed up for a trial subscription to evaluate the software."
subscription box n.
cutie de abonament
"I get a subscription box of snacks every month."
subscription television n.
televiziune prin abonament
"We subscribed to a subscription television service for more channels."
subscription library n.
bibliotecă pe bază de abonament
"She joined a subscription library to access rare books."
subscription right n.
drept de subscriere
"He exercised his subscription right to buy additional shares at a lower price."
minimum subscription n.
subscriere minimă
"The fund has a minimum subscription of one thousand dollars per investor."
pay a subscription v.
a plăti un abonament
"You must pay a subscription to access these premium articles."
subscription management n.
managementul abonamentelor
"Good subscription management helps reduce churn and improve predictable revenue."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "subscription" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent subscription

Résultats: 5211. Exacts: 5211. Temps écoulé: 44 ms.