Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
substantive issues
Forme fléchie de substantive issue
Traduction de "substantive issues" en roumain
probleme de fond
A fruitful pre-notification phase will also allow discussions, in an open and constructive atmosphere, of any substantive issues raised by a planned measure.
O fază de prenotificare reușită va permite, de asemenea, discutarea, într-o atmosferă deschisă și constructivă, a oricăror probleme de fond ridicate de o măsură planificată.
The fact that there is no difference between them is made perfectly clear by the absence of substantive issues in the campaigns of the Republican candidates.
Faptul că nu există nicio diferență între ei devine foarte clar prin absența unor probleme de fond în campaniile candidaților republicani.
The review highlighted several substantive issues with the current software version.
Recenzia a scos în evidență mai multe probleme de fond ale versiunii actuale a software-ului.
The plan addresses the substantive issues of viability, burden-sharing and limiting distortion of competition.
Planul tratează aspecte fundamentale precum viabilitatea, partajarea sarcinii și limitarea denaturării concurenței.
It's becoming obvious to me that you know nothing about the substantive issues of this election.
Devine evident că nu știți nimic despre problemele de fond ale acestor alegeri.
The restructuring plan addresses the substantive issues of viability, burden-sharing and limitations of distortions of competition.
Planul de restructurare abordează aspectele esențiale privind viabilitatea, repartizarea obligațiilor și limitările denaturării concurenței.
While many substantive issues were raised, the overwhelming tone of the discussion was filled with joy and hope for the future.
Au fost ridicate multe puncte substanţiale, dar tonul covârşitor al discuţiilor a fost plin de bucurie şi nădejde pentru viitor.
Through the choice of law agreement the spouses identify the applicable law which will determine all substantive issues relating to their property relations in the marriage.
Prin contractul de alegere a legii aplicabile soţii desemnează legea aplicabilă care va stabili toate condiţiile de fond referitoare la relaţiile lor patrimoniale în timpul căsătoriei.
I would therefore like to reiterate my deep and heartfelt gratitude, because they have participated actively, enriching and amending substantive issues that should be included and are now included.
Prin urmare, doresc să-mi exprim din nou recunoștința profundă și sinceră, deoarece au participat în mod activ, îmbogățind și modificând aspectele de fond care ar fi trebuit incluse și acum sunt.
General comments on substantive issues concerning the nature and scope of the provision, and
chestiunile cu caracter general - chestiuni de fond privind natura și domeniului de aplicare a măsurii și
It is unacceptable that a 21 page material starts discussing substantive issues from page 14 and only with table descriptions.<br/>72.
Este inacceptabil faptul ca un material de 21 de pagini incepe sa discute chestiuni de fond numai de la pagina 14 si numai prin descrieri in tabele.<br/>72.
The restructuring plan addresses the substantive issues of viability, burden-sharing and limitation of distortions of competition.
Planul de restructurare abordează probleme semnificative privind viabilitatea, repartizarea obligațiilor și limitarea denaturării concurenței.
The institutions undertake not to use the time-limits laid down for the legal-linguistic finalisation of acts to reopen discussions on substantive issues.
Instituţiile se angajează să nu redeschidă discuţii privind anumite probleme de fond în cursul termenelor stabilite pentru finalizarea din punct de vedere juridic şi lingvistic a actelor legislative.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "substantive issues" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 24 ms.
