Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
subtle cue
Exemples avec "subtle cue" et leurs traductions en roumain
The director gave a subtle cue to start the dramatic scene.
Regizorul i-a făcut un semn discret ca să pornească scena dramatică.
The teacher used a subtle cue to signal the end of class.
Profesoara a folosit un indiciu subtil ca să arate că ora se terminase.
With a careful conductor stationed at the helm, the orchestra followed every subtle cue.
Cu un dirijor atent la cârmă, orchestra a urmat fiecare indiciu subtil.
Don't know if you caught that subtle cue.
Nu știu dacă v-ați prins, fiindcă a fost foarte subtilă.
and if you compare their faces to normal faces, it would be a very subtle cue.
Comparând aceste feţe cu feţe normale, apare un indiciu foarte subtil.
Don't know if you caught that subtle cue.
Nu știu dacă ați prins aluzia asta subtilă.
Now, the elements of the scene also communicate this to us, but you can read it straight off their faces, and if you compare their faces to normal faces, it would be a very subtle cue.
Elementele de scenă ne spun şi ele asta, dar poți citi chiar şi pe feţele lor. Comparând aceste feţe cu feţe normale, apare un indiciu foarte subtil.
Don't know if you caught that subtle cue.
Nu știu dacă v-ați prins, fiindcă a fost foarte subtilă.
Autres résultats
Musicians in the string band communicate through subtle cues during concerts.
Muzicienii din trupă de coarde comunică prin semne subtile în timpul concertelor.
With unseeing eyes, he missed the subtle cues during the conversation.
Cu privirea dusă, nu a observat micile semnale din timpul conversației.
She noticed subtle cues in his body language during the meeting.
Ea a observat mici semne în limbajul lui corporal în timpul şedinţei.
She missed the subtle cues that indicated he was upset.
Ea nu a prins semnele discrete care arătau că el era supărat.
Subtle cues in the environment suggest that it might rain soon.
Detalii abia sesizabile din jur par să indice că în curând va ploua.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "subtle cue" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 61. Exacts: 8. Temps écoulé: 41 ms.
