It's easy to believe in people when they're succeeding.
Este ușor să crezi în oameni atunci când acestea sunt următoare.
The succeeding chapters of the book explore more complex topics.
Capitolele următoare ale cărții abordează subiecte mai complexe.
This force must remain constant throughout the succeeding brake applications.
Această forță trebuie să rămână constantă în timpul aplicărilor succesive ale frânei.
Limitations on choice of succeeding crops, if any, shall be stated.
Se precizează eventualele restricții cu privire la alegerea culturilor succesive.
The succeeding seasons of the show gained more viewers.
Sezoanele următoare ale serialului au atras tot mai mulți telespectatori.
In the succeeding years, the town experienced rapid growth.
În anii care au urmat, orașul a cunoscut o creștere rapidă.
The allies' support was in favor of the peace negotiations succeeding.
Sprijinul aliaților a înclinat balanța în favoarea reușitei negocierilor de pace.
There's a rub in the plan that might prevent us from succeeding.
Există o chichiță în plan care ne-ar putea împiedica să reușim.
Without more funding, the project doesn't have a prayer of succeeding.
Fără mai multă finanțare, proiectul nu are șanse să reușească.
Reality hits hard when you see your friends succeeding while you're stuck.
Realitatea lovește dur când îți vezi prietenii reușind, iar tu rămâi blocat.
She has confidence in the project succeeding despite the challenges ahead.
Ea are încredere că proiectul va reuși, în ciuda provocărilor care urmează.
Coaches often focus their training on succeeding in the preliminary round first.
Antrenorii își concentrează adesea pregătirea pe reușita în turul preliminar, mai întâi.
He focused on the succeeding tasks to meet the deadline.
S-a concentrat pe sarcinile care urmau pentru a respecta termenul limită.