Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
such comparisons
Forme fléchie de such comparison
Traduction de "such comparisons" en roumain
aceste comparații
astfel de comparații
asemenea comparații
Astfel de comparatii
The institution shall document the methods and data used in such comparisons.
Instituțiile consemnează metodele și datele utilizate pentru aceste comparații.
Aren't you going to have to retract such comparisons in future?
Intenționați să retrageți aceste comparații pe viitor?
However, such comparisons are correct only within groups.
Cu toate acestea, astfel de comparații sunt corecte numai în cadrul grupurilor.
In reality, such comparisons are not appropriate.
În realitate, astfel de comparaţii nu sunt adecvate.
Because making such comparisons and using such reasoning, especially in moments such as the present one, represents an acute lack of professionalism.
Pentru că a face asemenea comparaţii şi a merge cu astfel de raţionamente mai ales în astfel de momente cum este cel de acum reprezintă o acută lipsă de profesionalism.
Radu Liviu Horumba: I avoid making such comparisons, especially since we are talking about countries with populations of different sizes.
Radu Liviu Horumbă: Eu mă feresc să fac asemenea comparaţii, mai ales pentru că vorbim de ţări cu populaţie de mărime diferită.
However, several factors make such comparisons more complex than first appears
Totuși, există câțiva factori care fac aceste comparații mai complicate decât par la prima vedere
It is possible to simultaneously monitor the quotes of several assets: such comparisons can help make more accurate predictions.
Este posibil să se monitorizeze simultan cotatiile mai multor active: astfel de comparații pot ajuta la a face previziuni mai exacte.
comparisons between medicinal products, except where such comparisons are included in officially approved documents, such as the summary of product characteristics
comparații între medicamente, cu excepția cazurilor în care astfel de comparații sunt incluse în documente aprobate oficial, cum ar fi rezumatul caracteristicilor produsului
However, several factors make such comparisons more complex than first appears: Commonly referenced thrust numbers are a specification, not an actual measurement.
Totuși, există câțiva factori care fac aceste comparații mai complicate decât par la prima vedere: Valorile care indică forța de propulsie sunt de fapt "specificații", ele nu sunt obținute în urma unor măsurători.
The Authority verifies whether such comparisons have a realistic basis.
Autoritatea verifică dacă aceste comparații sunt realiste.
It's worth bringing up such comparisons in the context of League of Legends not because fencing is too uptight or boxing is too brash, but to demonstrate that sportsmanship is a relative concept.
Merită să aducem astfel de comparații în contextul League of Legends, nu pentru a afirma că scrima e un sport prea restrictiv sau boxul e unul prea dur, ci pentru a demonstra că fairplay-ul este un concept relativ.
It shows that average countries like Portugal do very well in such comparisons and that larger countries such as Spain are today recognised as leaders in terms of organisation and best practices.
Aceştia arată că ţările medii precum Portugalia stau foarte bine la aceste comparaţii şi că ţările mai mari cum ar fi Spania sunt recunoscute astăzi drept lideri în ceea ce priveşte organizarea şi cele mai bune practici.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "such comparisons" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 27 ms.
