My internet connection sucks tonight; the video keeps freezing every few seconds.
Conexiunea mea la internet e naşpa diseară, clipul se blochează mereu.
His attitude really sucks; he's rude to everyone for no reason.
Atitudinea lui e naşpa, e nepoliticos cu toată lumea fără motiv.
Air bubbles in the bottle mean that your baby sucks correctly.
Bulele de aer din biberon semnifică faptul că bebelușul suge corect.
Every minute with her just sucks so much energy out of you.
Fiecare minut cu ea suge atât de multă energie din mine.
This phone battery sucks, it dies after just a couple of hours.
Bateria telefonului ăsta e naşpa, se descarcă după doar câteva ore.
The sound system here sucks, you can barely hear the singer on stage.
Sistemul audio de aici e naşpa, abia îl auzi pe cântăreţ pe scenă.
His new job sucks; the pay is low and the boss constantly yells.
Noul lui job e naşpa, salariul e mic şi şeful ţipă mereu.
The food at that new restaurant sucks, everything tasted old and greasy.
Mâncarea la restaurantul ăla nou e naşpa, totul avea gust vechi şi gras.
The town sucks our blood, but it's worth dying for.
Orasul ne suge sângele, dar merita sa mori pentru asta.
Others call his face a mirror that sucks up souls.
Alții spun că fața lui este o oglindă care suge sufletele.
I got this little parasite that sucks all my energy.
Am primit acest parazit mic care suge toată energia mea.
The museum itself is vampiric and sucks its exhibits dry.
Muzeul însuși este vampiric și suge ultimul strop din exponate.
This sucks more than anything that has ever sucked before.
Acest lucru suge mai mult decât orice a mai supt până acum.