Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
suffers
Forme fléchie de suffer
Traduction de "suffers" en roumain
The town near the mine suffers from air pollution caused by dirty coal.
Orașul de lângă mină suferă din cauza poluării aerului provocate de cărbunele cu impurități.
But that character suffers from the hawk and his hurtful attacks.
Dar acest personaj suferă din cauza uluiului și-a atacurilor lui dureroase.
Quality suffers if the man-hours dedicated to a task are too few.
Calitatea are de suferit dacă se alocă prea puține ore-om unei sarcini.
If I kill this Mexican alliance, the whole club suffers.
Dacă termin alianța cu mexicanii, întregul club are de suferit.
He suffers from cold allergy, especially after swimming in cold water.
Suferă de alergie la frig, mai ales după ce înoată în apă rece.
Therefore it is good that a person suffers for the public.
Prin urmare, este bine că o persoană suferă pentru public.
We figure out who suffers most and begin to help him.
Ne dam seama cine sufera mai mult si incepem sa-l ajutam.
You do a favor for one person, someone else suffers.
Dacă faci un favor unei persoane, o altă persoană suferă.
The patient suffers from a severe emotional disturbance affecting daily life.
Pacientul suferă de o tulburare emoțională gravă, care îi afectează viața de zi cu zi.
Often suffers from redness, burning, or other unpleasant sensations.
Suferă de diverse manifestări neplăcute, roșeață sau senzații de arsură.
The system suffers from a time delay due to complex signal processing stages.
Sistemul suferă de o întârziere de timp din cauza etapelor complexe de prelucrare a semnalului.
Every fifth patient with lymphoma suffers from excessive sweating at night.
Fiecare al cincilea pacient cu limfom suferă de transpirație excesivă noaptea.
If a student suffers a loss, I help them.
Dacă un student suferă o pierdere, eu îl ajut.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec suffers : exemples et leurs traductions en roumain
suffer from v.
a suferi de · a îndura
"He suffers from anxiety after the accident."
suffer for one's sins v.
a plăti pentru păcatele cuiva
"He had to suffer for his sins after the trial."
suffer a blow v.
a suferi o lovitură
"The company suffered a blow when its CEO resigned."
suffer by comparison v.
a părea inferior · a suferi prin comparație
"The painting suffers by comparison to the original."
suffer in silence v.
a suferi în tăcere
"He chose to suffer in silence rather than complain about his discomfort."
suffer the same fate v.
a avea aceeași soartă
"If we don't act, we might suffer the same fate."
! suffer through v.
a suporta · a îndura
"She had to suffer through a boring lecture."
suffer a reverse v.
a suferi o înfrângere
"The team suffered a reverse in the final match."
suffer fools gladly v.
a tolera proștii cu plăcere
"She doesn't suffer fools gladly and often gets frustrated with slow learners."
suffer for v.
a suferi pentru · a plăti pentru
"She will suffer for her beliefs."
suffer a blackout v.
a suferi o pierdere de memorie
"She suffered a blackout and couldn't recall the event."
suffer a defeat v.
a suferi un eșec · a eșua
"The company suffered a defeat in the market."
suffer a setback v.
a suferi un eșec
"The team suffered a setback when the main server crashed."
suffer from nerves v.
a suferi de nervozitate
"She suffers from nerves before every exam."
suffer the consequences v.
a suporta consecințele
"If you break the rules, you will suffer the consequences."
suffer from burnout v.
a suferi de epuizare
"After months of overwork, she began to suffer from burnout."
suffer losses v.
a înregistra pierderi
"Many small shops suffered losses during the long road construction."
suffer agonies of doubt v.
a fi măcinat de îndoieli
"She suffered agonies of doubt before making her choice."
suffer for sins v.
a suferi pentru păcate
"He had to suffer for sins committed in his youth."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "suffers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent suffers
Résultats: 3523. Exacts: 3523. Temps écoulé: 38 ms.
