The suggested message behind his silence was more powerful than words.
Mesajul sugerat de tăcerea lui era mai puternic decât orice cuvinte.
They scoffed openly when we suggested changing the routine work process.
Au râs în batjocură când am sugerat să schimbăm rutina de lucru.
We appreciated the suggested tips for saving money during our vacation.
Am apreciat sfaturile recomandate pentru a economisi bani în timpul vacanței.
The hopeful ideas suggested in the meeting sparked enthusiasm among colleagues.
Ideile pline de optimism propuse în şedinţă au stârnit entuziasmul colegilor.
He decided to raise his hand to vote against the suggested change.
A hotărât să ridice mâna ca să voteze împotriva schimbării propuse.
There was a suggested reluctance to answer openly in his response.
Răspunsul lui trăda o reticență sugerată de a vorbi deschis.
They suggested he take deep breaths to cool his temper before responding.
I-au sugerat să respire adânc ca să se calmeze înainte să răspundă.
He quickly suggested they drop the topic when his boss walked in.
A sugerat repede să lase subiectul baltă când a intrat șeful lui.
The golf caddy suggested a different angle to approach the hole.
Caddie-ul i-a propus un unghi diferit din care să atace gaura.
Her darting glance towards the window suggested she was expecting someone.
Privirea ei fugară aruncată spre fereastră sugera că aștepta pe cineva.
The detective noticed nonverbal signs that suggested the witness was lying.
Detectivul a observat niște semne nonverbale care sugerau că martorul mințea.
The team members jointly reviewed the proposal and suggested some changes.
Membrii echipei au analizat împreună propunerea și au sugerat câteva modificări.
His vague smile suggested he knew more than he was saying.
Zâmbetul lui vag lăsa impresia că știe mai mult decât spune.