His superimposing technique helped merge two photos seamlessly into one.
Tehnica lui de suprapunere a ajutat la îmbinarea fluentă a celor două fotografii într-una singură.
The film used superimposing effects to transition between past and present scenes.
Filmul a folosit efecte de suprapunere pentru a face trecerea între scenele din trecut și cele din prezent.
Navigate an app with numbered labels next to clickable items, or by superimposing a grid to precisely select, zoom, and drag.
Navighează într-o aplicație cu etichete numerotate lângă articolele pe care se poate da clic sau suprapunând o matrice pentru a selecta cu precizie, a face zoom sau a glisa.
By superimposing both star maps, we will see where two stars occupy the same place in both universes.
Suprapunând ambele hărți, vom vedea unde două stele ocupă același loc.
The video featured superimposing text that highlighted key points clearly.
Videoclipul includea text suprapus care evidenția clar punctele esențiale.
In the presentation, superimposing maps showed changes in land use over time.
În prezentare, suprapunerea hărților a arătat cum s-a schimbat utilizarea terenurilor în timp.
Very often, the above symptoms are added by superimposing the toes on each other.
Foarte des, simptomele de mai sus sunt adăugate prin suprapunerea degetelor de la picioare unul pe altul.
By superimposing thousands of these pictures taken overnight, the computer can compensate for the atmosphere's distortion producing a detailed picture of the centre of the galaxy.
Prin suprapunerea mii din aceste fotografii luate peste noapte, computerul poate compensa pentru atmosfera 'al lui denaturare producând o imagine detaliată din centrul galaxiei.
The represented colour scheme shall be chosen on the basis of ergonomically and physiological factors and the representation of indications in different colours shall not result in mixed colours by superimposing.
Sistemul de culori reprezentat trebuie să fie ales pe baza unor factori ergonomici și fiziologici, iar reprezentarea indicațiilor în diferite culori nu trebuie să genereze un amestec de culori prin suprapunere.
Faintly superimposing such a pattern on a legitimate image results in an "adversarial" image that the system misclassifies.
Suprapunând superficial un astfel de model pe o imagine legitimă are drept rezultat o imagine "contradictorie" pe care sistemul nu o poate clasifica.
By superimposing these data directly onto the real objects, AR allows maximum precision for service and maintenance processes, remote assistance and sales presentations.
Prin suprapunerea acestor date direct pe obiectele reale, realitatea augmentată asigură o precizie maximă pentru procesele de service și întreținere, pentru asistența la distanță și pentru prezentările de vânzare.
Shortly, a casual outfit, quickly realized by superimposing several layers of different textures; With a simple and effective accessory.
Pe scurt, un outfit lejer, realizat rapid prin suprapunerea mai multor straturide diverse texturi; Avand o accesorizare simpla si de efect.
5.1.2.1.The angle of obstruction of each "A" pillar shall be measured by superimposing in a plane the following two horizontal sections
Unghiul de limitare a câmpului vizual de către fiecare stâlp "A" se măsoară prin suprapunerea în plan a următoarelor două secțiuni orizontale