anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

support actions

Forme fléchie de support action

Traduction de "support actions" en roumain

sprijini acțiunile

sprijini acțiuni

acțiuni de sprijin

acțiunile de sprijin

acțiunile de sprijinire

acțiuni de sprijinire

susține acțiuni

sprijinirea acțiunilor

acțiunilor de sprijin

susținerea acțiunilor

acțiunilor de sprijinire

acțiuni de susținere

The Commission may, through promoting coordination, support actions taken in the Member States with a view to accelerating the emergence of competitive industries with market potential.

Prin promovarea coordonării, Comisia poate sprijini acțiunile întreprinse în statele membre în vederea accelerării apariției unor industrii competitive cu potențial de piață.

In this context, this appropriation is intended to support actions which will focus on the following areas

În acest context, acest credit este destinat să sprijine acțiunile care se vor axa asupra următoarelor domenii

The Fund could support actions pertaining to both new and the upgrade of existing products and technologies, wherever the use of pre-existing information needed to perform the action for the upgrade is not subject to restriction by non-associated third countries or non-associated third country entities.

Fondul poate sprijini acțiuni referitoare atât la produse și tehnologii noi, cât și la cele existente, ori de câte ori utilizarea de informații preexistente necesare pentru executarea acțiunii pentru modernizarea nu face obiectul unor restricții impuse de țări terțe neasociate sau de entități din țări terțe neasociate.

It will support actions addressing all aspects of migration, including asylum, legal migration, integration and the return of irregularly staying non-EU nationals.

Acesta va sprijini acțiuni care abordează toate aspectele migrației, inclusiv azilul, migrația legală, integrarea și returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală.

With regards to publication and supporting editorial processes, 2-10% of the entire research budget will be allocated and are considered indirect support actions.

În ceea ce privește publicarea și sprijinirea proceselor editoriale, 2-10% din întregul buget de cercetare vor fi alocate fiind considerate a fi acțiuni de sprijin indirect.

The Programme should contribute to the long-term sustainable preservation of European cultural heritage through support actions for the artisans and craftspeople skilled in the traditional trades related to cultural heritage restoration.

Programul ar trebui să contribuie la conservarea durabilă pe termen lung a patrimoniului cultural european prin acțiuni de sprijin pentru artizanii și meșteșugarii calificați în meseriile tradiționale legate de restaurarea patrimoniului cultural.

Those measures should not be intended to support actions that are directly oriented towards development and they should complement, when appropriate, the financial assistance provided through external aid instruments.

Măsurile respective nu ar trebui să fie destinate să sprijine acțiuni care sunt direct orientate către dezvoltare și, atunci când este cazul, ar trebui să completeze asistența financiară acordată prin intermediul instrumentelor de ajutor extern.

Notarized personal Statement showing that the concerned person does not currently undertake and neither support actions against legal order or national security, and nor has he/she carried out such activities in the past

Declaraţie pe proprie răspundere, autentificată la notar, din care să rezulte că în prezent nu întreprinde şi nu sprijină acţiuni împotriva ordinii de drept, ori a siguranţei naţionale şi nici în trecut nu a desfăşurat asemenea activităţi

The Union will coordinate, promote and support actions for sustainable tourism, such as

Uniunea va coordona, va promova și va sprijini acțiuni în favoarea turismului durabil, precum

The YEI may also support actions to combat early school leaving.

YEI poate de asemenea să sprijine acțiunile de combatere a abandonului școlar timpuriu.

The Commission may support actions intended to develop new competitiveness and business development strategies.

Comisia poate sprijini acțiuni menite să dezvolte noi strategii pentru competitivitate și pentru dezvoltarea întreprinderilor.

Similarly, the EU through Skills and Development budget support actions aims at removing obstacles to creating employment opportunities and at equipping vulnerable categories with a relevant and updated set of working skills.

În mod similar, prin intermediul unor acțiuni de sprijin bugetar pentru competențe și dezvoltare, UE dorește să înlăture obstacolele din calea creării de oportunități de angajare și să ofere categoriilor vulnerabile un ansamblu relevant și actualizat de competențe profesionale.