Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
suspension
Voir images
Traduction de "suspension" en roumain
Définition
suspend
suspendabile
suspendă
Getting sent off can result in suspension for subsequent matches, affecting team strategy.
Eliminarea din joc poate duce la suspendare pentru meciurile următoare, afectând strategia echipei.
The principal hit the offenders with a suspension to set an example.
Directorul i-a sancționat pe cei vinovați cu suspendare, ca să dea un exemplu.
The test driver felt the difference in suspension after the adjustment was made.
Șoferul de teste a simțit imediat diferența la suspensie după ce s-a făcut reglajul.
They measured the slack to ensure the bridge's suspension cables were safe.
Au măsurat jocul ca să se asigure că cablurile de suspensie ale podului sunt sigure.
The homogeneous suspension settled quickly into solid and liquid components.
Suspensia omogenă s-a separat rapid în componente solide și lichide.
He dialed in to the bike suspension to improve the ride comfort.
A reglat suspensia bicicletei ca să fie cursa mai confortabilă.
Any penalized behavior can result in suspension from school activities.
Orice comportament sancționat poate duce la suspendarea din activitățile școlare.
Slow down for the hump or you might damage your car's suspension.
Redu viteza la denivelare, altfel riști să strici suspensia mașinii.
An inadvertently missed payment caused a temporary suspension of the service.
O plată omisă din greșeală a dus la suspendarea temporară a serviciului.
He hoped the board would reinstate him after the temporary suspension ended.
El spera că consiliul îl va repune în funcție după încheierea suspendării temporare.
Failure to pay the late fee may lead to suspension of services provided.
Neplata taxei de întârziere poate duce la suspendarea serviciilor oferite.
The garage mechanic tested the suspension to ensure a smooth ride.
Mecanicul auto a verificat suspensiile ca să se asigure că maşina merge lin.
Fine-tuning the car's suspension resulted in a smoother ride.
Reglarea fină a suspensiei mașinii a dus la o rulare mult mai lină.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour suspension
suspensie
amortizare
suspensie
Expressions avec suspension : exemples et leurs traductions en roumain
suspension of disbelief n.
suspendarea neîncrederii
"Suspension of disbelief helps you enjoy fantasy movies."
willing suspension of disbelief n.
suspendare voluntară a necredinței
"Willing suspension of disbelief lets us enjoy fantasy movies."
full suspension n.
suspensie integrală
"The mountain bike's full suspension made the rocky trail much smoother."
oral suspension n.
suspensie orală
"The doctor prescribed an antibiotic oral suspension for the child."
spring suspension n.
suspensie pe arcuri
"The old truck still runs with its original spring suspension."
suspension bridge n.
pod suspendat · pod pe cabluri
"The Golden Gate is a famous suspension bridge."
suspension system n.
sistem de suspensie
"A worn suspension system makes the car bounce on rough roads."
in-school suspension n.
suspendare în școală
"He received an in-school suspension for breaking the rules."
out-of-school suspension n.
suspendare externă
"He received an out-of-school suspension for fighting."
air suspension n.
suspensie pe aer · suspensie pneumatică
"The bus used air suspension to provide a smoother ride for passengers."
hydraulic suspension n.
suspensie hidraulică
"The hydraulic suspension in the car ensures a smooth ride on bumpy roads."
in suspension adj.
în suspensie · plutind
"The particles remained in suspension in the solution."
suspension of arms n.
suspendare a armelor
"The leaders agreed to a suspension of arms during the talks."
active suspension n.
suspensie activă
"The new sports car uses active suspension to improve comfort and cornering."
independent rear suspension n.
suspensie spate independentă
"The new model features independent rear suspension for better handling and comfort."
independent suspension n.
suspensie independentă
"The car’s independent suspension improved comfort on the rough road."
suspension point n.
elipsă
"He used a suspension point to indicate where the text was missing."
suspension points n.
puncte de suspensie
"The sentence ended with suspension points."
variable height suspension adj.
reglabil pe înălțime
"The car has a variable height suspension system."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "suspension" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent suspension
air suspension
2510
in suspension
1330
oral suspension
2130
suspension system
2410
suspension bridge
1120
Résultats: 8360. Exacts: 8360. Temps écoulé: 49 ms.
