Eliminarea din joc poate duce la suspendare pentru meciurile următoare, afectând strategia echipei.
Getting sent off can result in suspension for subsequent matches, affecting team strategy.
Un cartonaș roșu direct poate duce la suspendare pentru mai multe meciuri.
A straight red card can lead to suspension for several matches.
Este vorba despre suspendare, petrecere a timpului de calitate cu prietenii mei.
It's about hanging, spending quality time with my buddies.
Barbara, guvernatorul a cerut o suspendare a execuției.
Barbara, you've gotten a stay from the governor.
Nu cred că ne vor aprobă o suspendare.
I don't think they'll grant us a stay.
Teama de o nouă suspendare l-a ținut pe calea cea dreaptă.
The threat of another suspension kept him on the straight and narrow.
Suferi consecințele dacă trișezi la examen, ceea ce poate duce la suspendare.
You pay a penalty for cheating during the exam, which leads to suspension.
Consecințele chiulitului pot include mustrare, detenție sau chiar suspendare.
The consequences of hooky might include detention or even suspension.
Elevii care nu respectă regulile școlii riscă mustrare severă sau suspendare.
Students who flout the school rules face detention or suspension.
Totul părea diferit în ziua în care m-am întors din suspendare.
Everything felt different the day I got back from my suspension.
Orice suspendare trebuie să fie conformă cu hotărârea comisiei de arbitraj.
Any suspension shall be consistent with the arbitration panel's ruling.
Mă tem că genul ăsta de comportament necesită o suspendare temporară.
I'm afraid this kind of behavior is grounds for suspension.
După prima mea suspendare, chiar că am fost neliniștit.
After my first suspension, even I was restless like that.