Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
swoop
Définition
se năpustească
Let us now move on to the arms swoop itself.
Să trecem acum la brațele năpusti în sine.
The hawk will swoop up small rodents lurking near the bushes.
Șoimul va înșfăca rozătoarele mici care se ascund pe lângă tufișuri.
When the price dropped, buyers quickly swoop on the bargain.
Când prețul a scăzut, cumpărătorii au profitat imediat de chilipir.
The swoop of the falcon was perfect for its hunting dive.
Plonjonul șoimului a fost perfect pentru atacul lui de vânătoare.
The swoop targeted organized crime groups suspected of money laundering.
Acțiunea a vizat grupări de crimă organizată suspectate de spălare de bani.
The toddler loves to swoop up his toy blocks from the floor.
Copilul mic adoră să adune repede cuburile de pe jos.
In a daring swoop, the thief snatched the bag and disappeared.
Într-o mișcare îndrăzneață, hoțul a smuls geanta și a dispărut.
The military's swoop on the enemy base was completed within minutes.
Descinderea armatei la baza inamică s-a încheiat în câteva minute.
Officials praised the swoop that prevented a major security breach.
Oficialii au lăudat intervenția care a prevenit o breșă majoră de securitate.
Their coordinated swoop captured the hackers who were stealing data online.
Prin descinderea lor coordonată au fost prinși hackerii care furau date online.
The cat loves to swoop up toy balls scattered around the room.
Pisica adoră să înșface mingiuțele de jucărie împrăștiate prin cameră.
The dragon seemed to swoop through the sky, breathing fire on enemies.
Dragonul părea că brăzdează cerul în picaj, aruncând flăcări asupra dușmanilor.
The swoop lasted only a few seconds but was very effective.
Picajul a durat doar câteva secunde, dar a fost extrem de eficient.
Expressions avec swoop : exemples et leurs traductions en roumain
swoop down on v.
a plonja asupra · a năpusti asupra
"The eagle swooped down on the rabbit."
! swoop in v.
a interveni prompt
"The manager swoop in to fix the problem."
swoop on v.
a profita de · a se năpusti asupra
"She swooped on the chance to travel abroad."
! swoop up v.
a ridica · a lua
"She swooped up the fallen papers."
one fell swoop n.
dintr-o lovitură · dintr-o singură mișcare
"He solved all the problems in one fell swoop."
swoop down v.
a se năpusti · a se arunca în jos
"The eagle will swoop down to catch its prey."
Synonymes et analogies de "swoop" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent swoop
Résultats: 372. Exacts: 372. Temps écoulé: 32 ms.
