She advised him to close the tab to secure personal information.
L-a sfătuit să închidă fila ca să își protejeze datele personale.
Close the tab to keep your browser clean and organized.
Închide fila ca să îți păstrezi browserul ordonat și aerisit.
She forgot to pay the tab before leaving the cafe yesterday.
Ieri a plecat din cafenea și a uitat să plătească nota.
It's customary to pay the tab before leaving the restaurant.
Este un obicei să plătești nota înainte să pleci din restaurant.
The waiter came quickly to close the tab for their group.
Chelnerul a venit repede să le închidă nota pentru tot grupul.
They usually put snacks on the tab during meetings and pay monthly.
De obicei trec gustările pe notă la ședințe și plătesc lunar.
It's polite to pay the tab after a business lunch meeting.
Este politicos să achiți nota după un prânz de afaceri.
I will pay the tab after we finish dinner at the restaurant.
O să achit nota după ce terminăm cina la restaurant.
He closed the tab without saving the webpage for offline reading.
A închis fila fără să salveze pagina pentru citire offline.
Click through each tab to find specific details about the software.
Intră pe fiecare filă ca să găsești detalii specifice despre acest software.
Internet experts recommend refreshing the tab if loading is slow.
Specialiștii în internet recomandă să reîncarci fila dacă se încarcă greu.
Pay the tab promptly to avoid any confusion with the staff.
Plătește nota la timp, ca să nu apară neînțelegeri cu personalul.
We kept everything on the tab all night, then paid before leaving.
Am ținut totul pe notă toată noaptea, apoi am plătit la plecare.