If you could take five steps back so I can close the door.
Dacă ați putea lua cinci pași înapoi ca sa pot închide ușa.
Please send someone to take five million from our sixth account.
Trimiteți pe cineva să ia cinci milioane din al șaselea cont.
It'll take five minutes, and I'll walk back.
The entire project will take five years to complete.
Întregul proiect va dura cinci ani până va fi finalizat.
You know what, take five, but please stay put.
You guys, just take five. Honestly, don't go far.
Treace, take five men and cover the radio shack.
Treace, ia cinci oameni și ai grijă de postul radio.
Spence, you take five men and guard the north road.
Spence, ia cinci oameni și păziți drumul spre nord.
I'd take five or ten milligrams a day and be fine.
Just take five, clear your head, and get back to work.
Ia cinci, clar capul, și mă întorc la locul de muncă.
We need to take five belts each if you can.
Trebuie să luăm cinci centuri de fiecare, dacă puteți.
Burn what we got so far and take five.
Arde ceea ce avem până acum și să ia cinci.
And of the ten, I'll take five.