Computers have always impressed me with their ability to take orders.
Computerele m-au impresionat întotdeauna cu capacitatea lor de a primi ordine.
You must understand discipline to be able to give and take orders.
Trebuie să înțelegeți disciplina, pentru a putea da și primi ordine.
I take orders only from my Queen.
Eu iau ordine doar din partea Reginei.
Your father does not take orders very well from anybody.
Taică-tău nu prea ia ordine de la nimeni.
Your job is to take orders, not risks.
You will be able to take orders after validation of your account.
Veți putea lua comenzi după validarea contului dumneavoastră.
Ask the manager about scheduling; that's not my department, I just take orders.
Întreabă managerul de programări; nu e din competența mea, eu doar iau comenzi.
Because soldiers are built to take orders and fight wars.
Pentru că soldații sunt făcuți să primească ordine și să lupte.
But I don't set policy, and I still take orders.
Dar nu eu stabilesc regulile, și inca primesc ordine.
When we made the deal, you said you could take orders.
Când am făcut înțelegerea, ai spus că poți primi ordine.
My inability to take orders is why I am no longer a captain.
Din cauza inabilității mele de a primi ordine nu mai sunt eu căpitan.
Yes, and these are state sheriffs, they don't take orders...
Da, iar ei sunt ofițeri ai nu primesc ordine de la...
I'm new, and I have to take orders.
Sunt nou,? i eu trebuie sa ia comenzi.