Bărbatul niciodată nu va lua ordine de la o femeie.
Nu vor lua ordine de la mine sau de la altcineva.
Voi lua ordine de o dată filmul începe.
I'll be taking orders once the movie starts.
Nu cred că poate lua ordine.
I don't really think he's up for taking orders.
Peus lua ordine de la altcineva.
Peus was taking orders from someone else.
Tu, nu poate lua ordine de la mine, iți amintești?
You, can't take orders from me, remember?
În compania dvs. trebuie să existe un dispecer permanent, care va lua ordine.
In your company there must be a permanent dispatcher, who will take orders.
ți-e frica de a lua ordine de la o femeie.
Afraid to take orders from a woman.
Deci, te-ai lua ordine de la acest om?
So would you take orders from this man?
Daca nu poate lua ordine, du-te acasă!
If you can't take orders, go home!
Dacă era un asasin plătit, atunci lua ordine de la cineva.
If she was a hired gun, she was likely taking orders from someone.
N-am petrecut 900 ani în stază pentru a lua ordine de la voi.
We did not spend 900 years in stasis to take orders from you.
Te-ar lua ordine de la mine?
You'd take orders from me?