Her emotions often brim over when she talks about her childhood.
Her smile is even truer when she talks about her dreams.
His eyes glow when he talks about his passion for music.
Îi lucesc ochii când vorbește despre pasiunea lui pentru muzică.
He tends to loosen up when he talks about his favorite hobbies.
De obicei se mai destinde când vorbește despre pasiunile lui.
Her eyes sparkle with excitement when she talks about her dreams.
Ochii ei sclipesc de entuziasm când vorbește despre visele ei.
I'm completely at sea whenever my cousin talks about car engines.
Sunt complet pierdut ori de câte ori vărul meu vorbește despre motoare.
She always listens carefully when the nutritionist talks about food choices.
Ea este mereu foarte atentă când nutriționistul vorbește despre alegerile alimentare.
He always ties himself in knots when he talks about his feelings.
Se încurcă mereu în explicații când vorbește despre sentimentele lui.
Yoga philosophy talks about the duality of the physical and spiritual self.
În filosofia yoga se vorbește despre dualitatea dintre sinele fizic și cel spiritual.
There is a spark in her voice when she talks about her dreams.
Are o vibrație aparte în voce când vorbește despre visurile ei.
He talks about politics but really doesn't know beans about the subject.
Vorbește despre politică, dar de fapt nu se pricepe deloc la subiect.
Her voice has a touch of sadness when she talks about her hometown.
Vocea ei are o tentă de tristețe când vorbește despre orașul natal.
Whenever the professor talks about statistics, my mind is wandering to football.
De fiecare dată când profesorul vorbește despre statistici, mintea hoinărește la fotbal.