Télécharger pour Windows Premium
Publicité
tampering
/'tæmpərɪŋ/
Définition
1. secretly or improperly change or interfere with something unauthorized 2. alter something secretly... Voir plus
manipulare f
falsificare f
manipularea frauduloasă f
alterare f
modificare f
coruperea f
violării f
forțare f
manipulare neautorizată
manipulării frauduloase
neautorizate
umblat
manipulat
umblând
Any evidence of tampering goes right up the chain of command.
Orice urme de manipulare merge dreapta sus a lanțului de comandă.
If I had said anything to them, that would be tampering.
Dacă le-aș fi zis ceva, ar fi fost manipulare.
The scanned images showed no signs of tampering or alteration.
Imaginile scanate nu prezentau niciun semn de modificare sau de falsificare.
Forensic analysis indicates that the footage is genuine, no evidence of tampering.
Analiza medico-legală indică că filmul este original, nici o dovadă de falsificare.
We've also received evidence of electronic document tampering.
Am primit, de asemenea, dovezi ale documentelor electronice manipularea frauduloasă.
If I had said anything to them, that would be tampering.
Dacă aș fi spus ceva pentru ei, Care ar fi manipularea frauduloasă.
Business records must be stored securely to prevent unauthorized access or tampering.
Documentele contabile trebuie păstrate în siguranță, pentru a preveni accesul neautorizat sau falsificarea lor.
Motion to exclude on the basis of tampering.
Propunerea de a exclude pe baza de manipulare.
Cornell charged me with obstruction and impersonating and tampering.
Cornell mă încarcă cu obstrucție și pretinde și manipulare.
These re-written instructions then become evidence of tampering.
Aceste instrucțiuni de re-scris apoi deveni urme de manipulare.
We've also received evidence of electronic document tampering.
Am mai primit dovezi de manipulare de documente electronice.
There's an RDX crystal compound on the detonator, safeguards against tampering.
Exista un cristal RDX compus pe detonator, garanții împotriva falsificării.
We found tampering marks on the package when it arrived.
Am găsit urme că cineva umblase la colet când a ajuns.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec tampering : exemples et leurs traductions en roumain

Synonymes et analogies de "tampering" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wall plug: electric socket for connecting devices
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent tampering

Résultats: 646. Exacts: 646. Temps écoulé: 46 ms.