He admired the tan shade that the sun had given his skin.
Admira nuanța de bronz pe care i-o dăduse soarele pielii lui.
She covered her tan line with makeup for the important meeting.
Și-a acoperit urma de bronz cu machiaj pentru ședința importantă.
I think he was working on his tan the whole time.
Cred că a lucrat la bronzarea sa, tot timpul.
The tan on his arms made it clear he worked outside frequently.
Bronzul de pe brațele lui arăta clar că lucra des afară.
After the weekend hike, his tan was noticeably darker.
După drumeția din weekend, bronzul lui s-a închis vizibil.
Tanning salons can provide a consistent tan regardless of the weather.
Saloanele de bronzat pot oferi un bronz uniform, indiferent de vreme.
A deep tan often shows that someone has been outdoors a lot.
Un bronz puternic arată de multe ori că cineva a stat mult pe-afară.
To boost his tan, he applied tanning butter right after showering.
Ca să-și accentueze bronzul, a aplicat unt pentru bronzat imediat după duș.
He achieved an all-over tan by spending the entire day under the sun.
A obținut un bronz uniform pe tot corpul stând toată ziua la soare.
A strong tan can sometimes make the skin feel dry and tight.
Un bronz foarte puternic poate uneori să lase pielea uscată și întinsă.
Tourists often seek a good tan while visiting tropical islands.
Turiștii caută adesea să prindă un bronz frumos când vizitează insulele tropicale.
The tan line on his neck was evidence of hours spent under the sun.
Urma de bronz de pe gât era dovada orelor petrecute în soare.
When she took off her hat, a tan line appeared on her forehead.
Când și-a dat jos pălăria, a apărut o urmă de bronz pe frunte.