Well, what I didn't tell you... is that I learned how to keep her out when I wanted to.
Ceea ce nu ți-am spus, este că am învățat cum să o țin la distanță când vroiam.
Listen, I know it looks bad, but all I can tell you... is I destroyed that car for all the right reasons.
Știu că arată rău, dar tot ce vă pot spune... e că am distrus mașina aia pentru motive întemeiate.
But what I do have to tell you... is not going to put your mind any found prenatal records here.
Dar ceea ce trebuie să-ți spun nu te va relaxa prea mult.
But his work is garbled and twisted, and let me tell you... is this?
Dar lucrările lui sunt diforme și deformate și dă-mi voie să-ți spun...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.