anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

telling me... that

Exemples avec "telling me... that" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

telling me

să-mi spui mi-a spus îmi spune spunându-mi mi-ai spus

Only today he was telling me... that he's going to have a show.

Azi îmi spunea ca... o sa aibe un spectacol.

And you're telling me... that your heart wants...

Iar tu îmi spui... că inima ta vrea...

My gut is telling me... that the good guys are alive and the bad guy's dead.

Simt asta... oamenii buni trăiesc, iar cel rău e mort.

He was telling me... that he was working on the deadly invader.

Mi-a spus că a lucrat la "invadatorul letal".

Well, something inside keeps telling me... that this big trade isn't everything that it's cracked up to be.

Ceva îmi spune că marele schimb nu e ce ar trebui să fie.

Are you telling me... that he got your mother pregnant?

Vrei să-mi spui... că a lăsat-o însărcinată pe mama ta?

So, are you telling me... that you're in love?

Deci, vrei sa îmi spui ca... ești indragostit?

You're telling me... that it's right there?

Vrei sa spui ca... e chiar acolo?

My finely honed instincts are telling me... that he probably escaped through here.

Instinctul meu bine ascuțit îmi spune că... probabil că el a evadat pe aici.

I remember my brother telling me... that laughter temporarily cuts off the air supply to the lungs.

Țin minte că fratele meu mi-a spus că râsul întrerupe temporar alimentarea cu aer a plămânilor.

I mean, apart from telling me... that you gave up your business and ranch for her.

Adică, în afară de a-mi spune... că ai renunțat la afacerea ta și la fermă pentru ea.

Since we met, and in the last few years especially, you kept telling me... that life is to be lived.

De când ne-am cunoscut, și în ultimii ani mai ales, îmi tot ziceai ca viata trebuie trăita.

Well, I seem to remember someone telling me... that I was not their partner while we were on vacation.

Îmi amintesc că cineva mi-a spus că nu sunt partenerul lui pe timpul suspendării.

Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "telling me... that" en anglais

Le mot et l’expression du jour

brawny

on the fringe

L’image du jour

Découvrir le mot

beanie

Plus de fonctionnalités avec l'app gratuite

Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs

Suggestions qui contiennent telling me... that

're telling me that if 1

're telling me that even 1

Résultats: 203078. Exacts: 61. Temps écoulé: 754 ms.