Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
tend
Définition
tentat
înclin
par
obiceiul
ai grija
înclină
Ham shall tend the camels, hares, swine and giraffes.
Ham va îngriji cămilele, iepurii, porcii și girafele.
You can't tend the garden without pulling a few weeds.
Nu poți îngriji grădina fără să smulgi câteva buruieni.
It is the penguin male who will tend the couple's single egg.
Este masculul pinguin cel care se va ocupa de unicul ou al cuplului.
And someone else will tend it for a while.
Știu, și altcineva se va ocupa de el pentru o vreme.
That would tend, however, to explain certain elements of Vulcan pre-history.
Asta tinde, oricum, sa explice câteva elemente din preistoria Vulcaniana.
That would tend, however, to explain certain elements of Vulcan prehistory.
Asta tinde, oricum, sa explice câteva elemente din preistoria Vulcaniana.
Farmers tend their crops from dawn till dusk in the busy season.
Fermierii își îngrijesc ogoarele de dimineața până seara, în perioada aglomerată.
I need to stay with her and tend her wound.
Trebuie să rămân cu ea, să-i îngrijesc rana.
I'll tend the clans till you wake, mother.
Mă ocup eu de clanuri până te trezești.
Farmers tend the garden to ensure the crops grow properly each season.
Fermierii îngrijesc grădina ca să se asigure că recoltele cresc bine în fiecare sezon.
I tend the garden by watering the plants and pulling out weeds.
Eu am grijă de grădină udând plantele și plivând buruienile.
The children help tend the garden as part of their school project.
Copiii ajută la îngrijirea grădinii, ca parte a proiectului lor școlar.
Farmers tend the crops carefully to ensure a good harvest.
Fermierii își îngrijesc cu atenție culturile ca să aibă o recoltă bună.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec tend : exemples et leurs traductions en roumain
tend to v.
a avea tendința · a obișnui
"She tends to arrive early for meetings."
tend bar v.
a fi barman · a servi la bar
"She learned to tend bar at the local pub."
tend to business v.
a se ocupa de afaceri
"He tends to business efficiently, ensuring everything runs smoothly."
tend to one's own knitting v.
a-și vedea de treaba lui
"You should tend to your own knitting and stop asking so many questions."
tend to your knitting v.
a se concentra pe propriile sarcini
"You should tend to your knitting and let others handle their own issues."
tend someone's garden v.
a îngriji grădina cuiva
"He tends his neighbor's garden every weekend."
tend one's own vineyard v.
a a-și rezolva propriile probleme
"He advised them to tend their own vineyard before criticizing others."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "tend" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent tend
Résultats: 911. Exacts: 911. Temps écoulé: 56 ms.
