She tends to hunch her shoulders when the room gets chilly.
Ea tinde să-și strângă umerii când se face răcoare în încăpere.
Spicy food tends to arouse a burning sensation in the mouth.
Mâncarea picantă tinde să provoace o senzație de arsură în gură.
When irritated, he tends to cuss and swear quite frequently.
The committee tends to count us out when making important choices.
Comisia are tendința să ne ocolească atunci când ia decizii importante.
She tends to suck on the corners of her mouth when nervous.
He tends to dig the grave for himself with careless decisions.
Are obiceiul să-și sape singur groapa cu deciziile luate în grabă.
The artist's unique style tends to divide opinion among critics.
Stilul unic al artistului tinde să împartă criticii în două tabere.
Chocolate tends to stain clothes if kids don't eat carefully.
Ciocolata tinde să păteze hainele dacă cei mici nu mănâncă atent.
Her selective memory tends to give a slant to family stories.
Memoria ei selectivă tinde să dea o tentă poveștilor de familie.
The government tends to make allowance for tax deductions during assessment.
Guvernul tinde să prevadă sume pentru deducerile fiscale la momentul evaluării.
Nourished skin tends to be smoother and more vibrant in appearance.
Pielea bine hrănită tinde să fie mai fină și mai luminoasă.
The old man tends to fall over when he gets dizzy.
Bătrânul are tendința să cadă jos când i se face amețeală.
Wood tends to float because it is less dense than water.
Lemnul tinde să plutească pentru că este mai ușor decât apa.