The drawing up of an economic, social and territorial development strategy requires the notion of urban in cohesion policy to be limited to those areas where there is a detailed data set available as it is only with clear and concise data the problems can be measured.
Elaborarea unei strategii de dezvoltare teritorială, socială şi economică necesită ca noţiunea de urban să fie limitată, în cadrul politicii de coeziune, la acele zone unde este disponibil un set detaliat de date, deoarece problemele pot fi evaluate doar recurgându-se la date clare şi concise.
She calls on the Member States to ensure that sustainable urban mobility plans are drawn up and implemented in their urban areas, and that these plans are integrated into a wider sustainable urban or territorial development strategy.
Raportoarea solicită statelor membre să se asigure că planurile de mobilitate urbană durabilă sunt elaborate și implementate în zonele lor urbane și că aceste planuri sunt integrate într-o strategie mai amplă de dezvoltare urbană sau teritorială.
Bucharest, May 10, 2012 - Zamfirescu Racoti Predoiu Attorneys at Law (ZRP) extends its activity by establishing a secondary office in Cluj, a decision that is part of the territorial development strategy of the law firm.
Bucuresti, 10 mai 2012 - Societatea de avocati Zamfirescu Racoti Predoiu (ZRP) îsi extinde activitatea prin înfiintarea unui sediu secundar la Cluj, decizie ce se înscrie în strategia de dezvoltare teritoriala a casei de avocatura.
Territorial data analysis tools and monitoring implementation of Territorial Development Strategy of Romania.
instrumente de analiză a datelor teritoriale și de monitorizare a implementării Strategiei de Dezvoltare Teritorială a României.
Romania's Territorial Development Strategy transposes Romania's development directions and objectives for the 2035 time horizon at a territorial level.
Strategia de dezvoltare teritorială a României (SDTR) transpune în plan teritorial obiectivele și direcțiile de dezvoltare ale României pentru orizontul de timp 2035.
2012 Expertise services to support the development process of Romania Territorial Development Strategy
Servicii de expertiză în vederea sprijinirii procesului de elaborare a Strategiei de Dezvoltare Teritorială a României
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.