Télécharger pour Windows Premium
Publicité
territory
/'tɛrɪtɔː ri/
/'tɛrɪtəri/
part of a playing field controlled by a team
Voir images
Don't provoke the bear by entering its territory without caution.
Nu-l stârni pe urs intrându-i pe teritoriu fără să fii atent.
In hostile territory, the operative had to remain completely unnoticed.
În teritoriu ostil, operativul a trebuit să rămână complet nevăzut.
The player showed dominance by controlling the game in his home territory.
Jucătorul și-a arătat supremația controlând jocul pe terenul lui propriu.
The tactical team moved swiftly through the enemy territory at dawn.
Echipa tacticǎ s-a deplasat rapid prin teritoriul inamic în zorii zilei.
They decided to make war over the disputed territory last year.
Au hotărât anul trecut să pornească un război pentru teritoriul disputat.
The military convoyed the trucks through the dangerous territory at dawn.
Armata a escortat camioanele prin teritoriul periculos, în zorii zilei.
The lion fought with fury to protect its territory from intruders.
Leul a luptat cu furie ca să-și apere teritoriul de intruși.
The army plans to foray into enemy territory at dawn tomorrow.
Armata plănuiește să pătrundă pe teritoriul inamic mâine, în zori.
Annexation of new territory often leads to disputes between neighboring states.
Anexarea unui nou teritoriu duce adesea la dispute între statele vecine.
The scout camouflages his movements to remain unseen in enemy territory.
Cercetașul își camuflează deplasările pentru a rămâne nevăzut pe teritoriul inamic.
Several neighboring tribes were at war for control of the territory.
Mai multe triburi vecine erau în conflict pentru controlul asupra teritoriului.
The co-opted territory became a strategic military base during the conflict.
Teritoriul preluat a devenit o bază militară strategică în timpul conflictului.
The ancient tribes were sworn enemies, often clashing over territory.
Tribuile străvechi erau duşmani de moarte şi se ciocneau adesea pentru teritoriu.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Images pour territory

sports
(sports)
teritoriu
zonă

Expressions avec territory : exemples et leurs traductions en roumain

meet on neutral territory v.
a se întâlni pe un teritoriu neutru
"The two companies agreed to meet on neutral territory."
unfamiliar territory n.
teritoriu necunoscut
"Starting a new job can feel like unfamiliar territory."
! come with the territory v.
a fi de așteptat · a face parte din
"Long hours come with the territory in this job."
exploring uncharted territory adj.
explorator · aventuros
"She is exploring uncharted territory with her innovative art style."
go into uncharted territory v.
a intra pe teritorii necunoscute
"Starting a new business means going into uncharted territory."
mark one's territory v.
a marca teritoriul
"The dog marked its territory by urinating on the tree."
! mark your territory v.
a-și marca teritoriul
"He tried to mark his territory by being the loudest person in the room."
on familiar territory adv.
pe teren cunoscut
"She was on familiar territory when discussing her favorite subject."
! that's someone's territory exp.
acela este teritoriul cuiva
"Don’t park there; that’s the neighbor’s territory."
uncharted territory n.
teritoriu neexplorat
"Starting a new business is uncharted territory for her."
virgin territory n.
teritoriu virgin
"The explorers ventured into virgin territory."
the map is not the territory exp.
harta nu este teritoriul
"Remember, the map is not the territory in science."
neutral territory n.
teren neutru
"They met at a café, choosing neutral territory for negotiations."
forbidden territory n.
zonă interzisă · subiect tabu
"That room is forbidden territory for students."
home territory n.
teritoriu
"The wolf pack defended its home territory from rival packs."
unknown territory n.
teritoriu necunoscut
"Starting a new job is unknown territory for many."
navigate uncharted territory v.
a gestiona teritorii necunoscute
"She had to navigate uncharted territory when she started her new job."
sales territory n.
teritoriu de vânzări
"Each representative is responsible for a different sales territory."
customs territory n.
teritoriu vamal
"The island formed a separate customs territory from the mainland country."
overseas territory n.
teritoriu de peste mări
"The Falkland Islands are an overseas territory of the United Kingdom."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "territory" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent territory

Résultats: 26322. Exacts: 26322. Temps écoulé: 62 ms.