In recent years, the ESS has been faced with a number of challenges.
În ultimii ani, SSE s-a confruntat cu o serie de provocări.
The objectives of the programme shall be achieved through close and coordinated cooperation in the ESS.
Obiectivele programului vor fi realizate printr-o cooperare strânsă și coordonată în cadrul SSE.
Ensure the good functioning and coherence of the ESS through effective collaboration and communication.
Asigurarea bunei funcționări și a compatibilității SSE prin colaborare efectivă și comunicare.
ensure a full scientific exploitation of the ESS and its suite of instruments
asigură deplina exploatare științifică a ESS și a seriei sale de instrumente
Stresses that full and timely implementation of the ESS is of key importance
subliniază importanța crucială a punerii în aplicare depline și la timp a SES
the recognition of the ESS as a reference point for the statistical research communities
recunoașterea SSE drept punct de referință pentru comunitățile din domeniul cercetării statistice
other products or services relevant for the completion of the ESS facility.
alte produse sau servicii relevante pentru finalizarea instalației ESS.
improving cooperation and coordination activities among the members of the ESS.
îmbunătățirea activităților de cooperare și coordonare între membrii SSE.
represent their national statistical system within the ESS.
reprezintă sistemul lor statistic național în cadrul SSE.
the effective and efficient support for partnership within the ESS
sprijinirea eficace și eficientă a parteneriatului în cadrul SSE
Development of fit banknotes in the ESS (must check)
Evoluția bancnotelor corespunzătoare în ESS (verificare obligatorie)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.