ESS este accesibil și altor persoane în afara membrilor.
The ESS shall be open for access to others than members.
asigură deplina exploatare științifică a ESS și a seriei sale de instrumente
ensure a full scientific exploitation of the ESS and its suite of instruments
mai multe orientări sunt oferite privind societățile financiare în general și privind entitățile cu scop special (ESS).
more guidance is given on financial corporations in general, and special purpose entities (SPEs) in particular.
Singura excepție în acest caz o constituie ESS deținute de administrația publică, caz în care valoarea mobiliară este înregistrată ca fiind emisă de administrația publică din țara societății-mamă.
The only exception to this is the case of SPEs owned by government, in which case the security is recorded as being issued by the government in the country of the parent organisation.
Viața merită ESS... atunci când nu există nici un...
Life is worth ess... when there's no...
alte produse sau servicii relevante pentru finalizarea instalației ESS.
other products or services relevant for the completion of the ESS facility.
ESS este dezactivată și avem etapa 1 separare.
Ess is disabled and we have stage one separation.
Evoluția bancnotelor corespunzătoare în ESS (verificare obligatorie)
Development of fit banknotes in the ESS (must check)
Această cifră nu include bancnotele corespunzătoare circulației monetare care fac parte din ESS
This figure does not include fit banknotes which form part of the ESS
Acceleratorul ESS este conceput pentru a avea o putere ridicată și o mare fiabilitate și utilizează în principal cavități supraconductoare.
The ESS accelerator is designed for high power and high reliability and uses mainly superconducting cavities.
Mai mult, acesta vizualizeaza un mesaj de notificare prin care este invitat sa completeze interviul de plecare dupa fiecare login in ESS.
Moreover, he/she sees a notification message that is invited to fill out the exit interview after each login in ESS.
cu "la tipul de stoc" = ESS
with "to stock type" = ESS
Amplificatorul ESS îmbunătățește bass-ul și calitatea audio pentru un sunet mai clar și detaliat.
In addition, the ESS amplifier adds bass and enhances audio for even clearer, detailed sound.
