Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the Programme may
Traduction de "the Programme may" en roumain
programul poate
programului pot
programului poate
acest program poate
program pot
programului nu
programul ar putea
program să
In order to ensure a coherent approach to risks, where content and services may be accessed and used both online and offline, such as in the case of video games, the Programme may address both types of access and use.
Pentru a se asigura o abordare coerentă a riscurilor, în cazurile în care conținutul și serviciile pot fi accesate și utilizate atât on-line cât și off-line, cum este cel al jocurilor video, programul poate viza ambele tipuri de acces și de utilizare.
innovation actions: up to 70 % of the total eligible costs, except for non-profit legal entities where the Programme may reimburse up to 100 % of the total eligible costs
acțiunilor de inovare: până la 70 % din costurile eligibile totale, cu excepția entităților juridice non-profit, în cazul cărora programul poate rambursa până la 100 % din costurile eligibile totale
The financial allocation for the Programme may also cover
Resursele financiare alocate programului pot acoperi de asemenea
Grants for the functioning of international bodies promoting principles and policies which contribute to the objectives of the Programme may be awarded to organisations which comply with all of the following conditions
Granturile pentru funcționarea organismelor internaționale care promovează principii și politici care contribuie la obiectivele programului pot fi acordate organizațiilor care îndeplinesc toate condițiile următoare
Therefore, financial allocation for the Programme may also cover technical and administrative assistance expenses necessary to ensure the transition between the measures adopted under Decision No 1926/2006/EC and the Programme.
Prin urmare, cota financiară alocată programului poate acoperi, de asemenea, cheltuielile privind asistența tehnică și administrativă necesare pentru asigurarea tranziției între măsurile adoptate în temeiul Deciziei nr. 1926/2006/CE și program.
Following the principle of sound financial management, the implementation of the programme may be simplified by recourse to lump sum funding, in respect either of support awarded to programme participants or of Community support for the structures established at national level for the administration of the programme.
Pe baza principiului bunei gestiuni financiare, punerea în aplicare a programului poate fi simplificată prin recurgerea la finanțarea forfetară, în ceea ce privește fie sprijinul acordat participanților la program, fie sprijinul comunitar acordat structurilor instituite la nivel național pentru administrarea programului.
Accordingly, with the exception of EEA members, acceding countries, candidate countries and potential candidates, parts of the Programme may be excluded from an association agreement for a specific country.
În consecință, cu excepția membrilor SEE, a țărilor în curs de aderare, a țărilor candidate și a candidaților potențiali, anumite părți ale programului pot fi excluse de la un acord de asociere pentru o anumită țară.
More specifically, the Programme may be open to cooperation with third countries, which have concluded association or cooperation agreements with the Community, provided that the latter contain cultural clauses, and this on the basis of supplementary appropriations and specific procedures to be laid down.
Mai exact, programul poate fi deschis cooperării cu țările terțe care au încheiat acorduri de cooperare sau asociere cu Comunitatea, cu condiția ca aceste acorduri să cuprindă clauze culturale, și aceasta în baza stipulării unor alocări suplimentare și a unor proceduri specifice.
Actions eligible under the Programme may be implemented jointly with other Union instruments, provided that such actions meet the objectives of both the Programme and the other instruments concerned.
Acțiunile eligibile în cadrul programului pot fi puse în aplicare concomitent cu alte instrumente ale Uniunii, cu condiția ca aceste acțiuni să îndeplinească atât obiectivele programului, cât și ale altor instrumente în cauză.
The Chairman of the Programme may decide to revoke a scholarship should it be confirmed that a scholar has not performed his academic obligations or has nor conformed to the conventions of life in the Monastery.
Președintele Programului poate decide întreruperea bursei dacă se constată că bursierul nu răspunde obligațiilor sale academice sau nu se încadrează în rânduielile de funcționare și în regimul de viață al Mânăstirii.
Actions under the Programme may be organised jointly by the Commission and other partners having relevant expertise, such as
Activitățile din cadrul programului pot fi organizate în comun de către Comisie și alți parteneri care dețin expertiză relevantă, cum ar fi
In accordance with the principles referred to in Article 2, the Programme may operate in one or more of the following fields of intervention, within the limits of the powers conferred by the Treaty on the Community
În conformitate cu principiile menționate la articolul 2, programul poate funcționa în unul sau mai multe dintre următoarele domenii de intervenție, în limitele competențelor conferite Comunității prin tratat.
Amendment 1. By derogation to Article 190 of the Financial Regulation, the Programme may finance up to 100 % of eligible costs of an action.
Prin derogare de la articolul 190 din Regulamentul financiar, programul poate finanța până la 100 % din costurile eligibile ale unei acțiuni.
Synonymes et analogies de "the Programme may" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the Programme may
Résultats: 89. Exacts: 89. Temps écoulé: 52 ms.
