Third, also building on the National Recovery Plan, the Programme sets out an ambitious structural reform agenda, notably in the labour market, with a view to facilitating adjustment and strengthening the economy's growth potential.
În al treilea rând, tot pe baza Planului național de redresare economică, programul propune o agendă ambițioasă de reforme structurale, mai ales pentru piața muncii, cu scopul de a facilita ajustarea și consolidarea potențialului de creștere al economiei.
The Programme sets out the key environmental objectives to be attained.
The Programme sets out the key environmental objectives to establishes, where appropriate, targets and timetables. The objectives and targets should be fulfilled before expiry of the Programme, unless otherwise specified.
Programul stabileşte obiectivele ecologice fundamentale ce trebuie urmărite. Se stabilesc, de asemenea, acolo unde este cazul, obiective concrete şi calendare. În afara cazurilor în care se specifică altfel, scopurile generale şi obiectivele concrete ale programului trebuie atinse înainte de expirarea acestuia.
The programme sets learning objectives, skills to have developed by the end of the programme and the evaluation methods.
Standardul de formare a mediatorului stabileşte domeniile majore de studiu, obiectivele de învăţare, aptitudinile ce trebuie dezvoltate până la sfârşitul programului de formare şi metodele de evaluare.
The Programme sets out how the Commission will build on the ambitious set of proposals to respond to the economic crisis already on the table with further measures next year.
Programul stabilește modul în care Comisia va ține seama de setul ambițios de propuneri de răspuns la criza economică, prezentat deja, adăugând noi măsuri pentru anul viitor.
The programme sets out a gradual path for bringing down the headline deficit from 6,3 % of GDP in 2010 to 4,4 % of GDP in 2011 and 3.0 % of GDP in 2012.
Programul prevede o reducere treptată a deficitului global de la 6,3 % din PIB în 2010 la 4,4 % din PIB în 2011 și la 3,0 % din PIB în 2012.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "the Programme sets" en anglais