He bumped the stack of papers, and they scattered all over.
A atins teancul de hârtii și s-au împrăștiat peste tot.
He pushed aside the stack of files to grab his report.
A dat teancul de dosare la o parte ca să-și ia raportul.
The stack of books might fall over if not balanced well.
Teancul de cărți s-ar putea răsturna dacă nu e bine echilibrat.
He messed up the stack of magazines before the guests arrived.
A vraișteat teancul de reviste chiar înainte să vină musafirii.
She pulled along the stack of books to the library desk slowly.
A tras încet după ea teancul de cărți până la biroul bibliotecii.
A red-pencil sits on the desk beside the stack of assignments.
Pe birou, lângă teancul de lucrări, stă un creion roșu.
He managed to push over the stack of books accidentally.
A reușit, din greșeală, să răstoarne teancul de cărți.
She tried to keep upright the stack of books on the small table.
A încercat să țină teancul de cărți drept pe măsuța îngustă.
She pulled a staple out from the stack of papers carefully.
Ea a scos cu grijă o capsă din teancul de hârtii.
He had to lug around the stack of books for his research presentation.
A fost nevoit să care teancul de cărți pentru prezentarea lui de cercetare.
He balanced the stack of magazines under his arm while waiting in line.
A ținut teancul de reviste echilibrat la subsuoară în timp ce aștepta la coadă.
She stretched to reach past the stack of papers on the table.
S-a întins ca să ajungă cu mâna peste teancul de hârtii de pe masă.
She pulled aside the stack of papers to make space on her desk.
A dat teancul de hârtii la o parte ca să facă loc pe birou.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.