Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the complete implementation
Traduction de "the complete implementation" en roumain
implementarea completă
implementarea integrală
We will take up the complete implementation of your project from demand to supply.
Preluăm realizarea completă a proiectului dumneavoastră, de la cerere până la furnizare.
the plan is not ceased before the complete implementation of an annual period,
planul să nu fie întrerupt înainte de încheierea unei perioade anuale
Without the complete implementation of the restructuring plan, the yard would most probably record losses which would rapidly deplete these own resources (i.e. the net equity).
În lipsa punerii complete în aplicare a planului de restructurare, șantierul ar înregistra, cel mai probabil, pierderi care ar conduce la epuizarea rapidă a acestor resurse proprii (cu alte cuvinte, a capitalului net).
After thorough consulting we take care of the complete implementation of the SAP solution: this includes the delivery of licenses and the initial system configuration as well as the end-to-end customizing and development of individual extensions and the establishment of all system interfaces necessary due to project-specific requirements.
La cerere putem asigura implementarea completă a soluţiei SAP, de la livrarea licenţelor, configurarea iniţială a sistemului şi personalizarea integrală, până la dezvoltarea unor module individuale de extindere şi configurarea tuturor interfeţelor sistemului, impuse de cerinţele specifice ale proiectului.
A detailed roadmap setting the key milestones necessary for the complete implementation of EoI for the relevant access products should be part of the adopted measure.
O foaie de parcurs detaliată, în care să se stabilească punctele esențiale necesare pentru implementarea completă a EI pentru produsele de acces relevante, ar trebui să facă parte din măsura adoptată.
The State capital injections will only be implemented after the complete implementation of the wipe-out of the subordinated debt holders.
Injecțiile de capital din partea statului vor avea loc abia după ce creanțele subordonate vor fi complet șterse.
Our experts offer you a full service package from one source: from pure project and test management to the complete implementation of your BI requirements.
Expertii nostri va ofera toate serviciile dintr-o singura sursa - de la managementul pur al proiectelor si testelor, pana la implementarea completa a cerintelor Dvs. de BI.
Finally, the complete implementation of the provisions of the constitution in line with the Ahtisaari Plan is an essential matter for minorities.
În cele din urmă, aplicarea în totalitate a prevederilor constituţiei, în conformitate cu planul Ahtisaari, reprezintă un aspect esenţial pentru minorităţi.
For this reason, I applaud the reference to the EU 2020 strategy, which must function as the guiding light for the complete implementation of Europe's priority actions through huge investment in innovation and research, which is necessary for growth and development in Europe.
Din acest motiv, aplaud trimiterea la Strategia Europa 2020, care trebuie să funcționeze ca lumină călăuzitoare pentru punerea completă în aplicare a acțiunilor prioritare ale Europei prin investiții imense în inovare și cercetare, care sunt necesare pentru creșterea și dezvoltarea din Europa.
Tarlev underlined the need to create a coordinating council of independent experts, competent NGOs, in order to ensure the complete implementation of EUMAP.
În context, Tarlev a subliniat necesitatea creării unui consiliu de coordonare cu experții independenți, cu ONG-urile de profil pentru a asigura implementarea integrală a PAUEM.
According to the European diplomat, the complete implementation of the Moldova-E.U. Plan will have a significant contribution to the process of integration of Moldova, since it will comply with standards of the community and will enhance its entry chances this way.
În opinia diplomatului european, implementarea integrală a Planului RM-UE va contribui semnificativ la procesul de integrare a Moldovei, deoarece la acel moment ea va corespunde standardelor comunității și-și va mări astfel șansele de aderare.
On 19 March 2015, the European Council agreed to link the duration of the sanctions to the complete implementation of the Minsk agreements, which was foreseen to take place by 31 December 2015.
La 19 martie 2015, Consiliul European a convenit să coreleze durata sancțiunilor cu punerea în aplicare deplină a acordurilor de la Minsk, prevăzută să aibă loc până la 31 decembrie 2015.
First of all, with the complete implementation of the Agreement, the EU is to remain at least as incisive when it assesses Moldova, as it did in the Conclusions of February 15, 2016.
În primul rând, odată cu aplicarea plenară a Acordului UE urmează să rămână, cel puțin, la fel de incisivă când evaluează Moldova, precum au făcut-o în Concluziile din 15 februarie 2016.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "the complete implementation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent the complete implementation
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 113 ms.
