An in opposition faction within the party challenges the current leadership.
O facțiune din partid aflată în opoziție contestă actuala conducere.
They plan to seize control if the current leadership shows any weakness.
Plănuiesc să preia controlul dacă actuala conducere dă vreun semn de slăbiciune.
Many inventors pursue chimeras that the current technology can't support.
Mulți inventatori urmăresc himere pe care tehnologia actuală nu le poate susține.
We will renew the lease agreement once the current term ends in July.
Vom reînnoi contractul de închiriere după ce expiră actuala perioadă, în iulie.
Doctors explained that the infection was incurable with the current medications available.
Medicii i-au explicat că infecția este incurabilă cu tratamentele disponibile în prezent.
She reviewed the current balance on her credit card statement online.
A verificat online soldul curent din extrasul cardului ei de credit.
He pressed the date stamp firmly to imprint the current day.
A apăsat ferm ștampila cu data ca să imprime ziua curentă.
The designated officer will assume command after the current one retires.
Ofițerul desemnat va prelua comanda după ce actualul se va retrage.
The election appears stacked with candidates all supporting the current government.
Alegerile par aranjate astfel încât toți candidații să susțină actualul guvern.
The secret mission was designed to overthrow the current government swiftly.
Misiunea secretă fusese concepută pentru a răsturna rapid guvernul în funcție.
I can extrapolate the future trends from the current data patterns.
Pot să anticipez tendințele viitoare pe baza modelelor de date actuale.
A touch panel on the fridge displays the current temperature settings.
Resolving the outstanding work will help close the current project phase.