"But authorities continue in many things to manifest a formal attitude towards the thing of access to the document projects, of executing requirements to its publishing", Coordinator of the ADEPT programs Elena Prohnitchi said.
"Dar în multe privinţe autorităţile continuă să dea dovadă de o atitudine formală în ceea ce priveşte accesul la proiectele de documente, la respectarea cerinţelor pentru publicarea lor", a s spus coordonatorul de programe ADEPT, Elena Prohniţchi.
Autres résultats
The annotation showed metadata that linked the document to a specific project.
Adnotarea afișa un set de metadate care lega documentul de un anumit proiect.
A recall of the documents delayed the project's progress.
The documents regarding the operation projects submitted to the preventive financial control, which have not yet been endorsed, can be approved only on the credit ordonnator's own responsibility.
Documentele privind proiectele de operatiuni supuse controlului financiar preventiv, care nu au fost vizate, nu pot fi aprobate decât cu asumarea răspunderii ordonatorului de credite.
Your company is more efficient when all the documents, the projects and the databases are greatly organized and a dedicated internal application could offer much help in this regard.
Compania ta e mai eficienta atunci cand documentele, proiectele si bazele de date cu partenerii si clientii sunt bine organizate - iar o aplicatie interna dedicata acestui scop reprezinta un ajutor nepretuit.
The documents will be added to the document library, and you will return to the Project Documents page.
The authors of the document hope that the project will be taken over by the relevant authorities, as part of a national strategy, so as to identify the adequate solutions to preserve this heritage, which is unique in Europe.
Autorii acestui document speră ca proiectul "Regăseşte România" să fie preluat într-o strategie naţională de către autorităţile responsabile, astfel încât să se găsească soluţiile potrivite pentru a păstra acest patrimoniu natural unic în Europa.
According to the document, the project will be implemented by South RDA, which will be responsible for carrying out public procurement, monitor execution works and transmit goods to local administration.
Potrivit documentului, proiectul va fi implementat de ADR Sud, care va fi responsabilă de derularea achizițiilor publice, monitorizarea lucrărilor de execuție și transmiterea bunurilor administrației locale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.