Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
the electoral code provides
Traduction de "the electoral code provides" en roumain
Codul electoral prevede
We emphasize that the Electoral Code provides for three types of sanctions: legal (electoral), contraventional and criminal.
Subliniem că Codul electoral prevede trei tipuri de sancțiuni: juridică (electorală), contravențională și penală.
The Electoral Code provides that, before being presented to the CEC (Central Electoral Commission), the petitions have to be authenticated through the application on each sheet of paper of the stamp of the local public authority.
Codul Electoral prevede că, înainte de a fi prezentate la CEC, listele de subscripţie trebuie să fie autentificate prin aplicarea pe fiecare foaie a ştampilei autorităţii publice locale.
In present, the Electoral Code provides that eight of nine members of the CEC are designated by the Parliament, with the respecting of the proportional representation of the majority and the opposition, and one - by the Head of State.
În prezent, Codul Electoral prevede că opt din nouă membri ai CEC sunt desemnaţi de Parlament, cu respectarea reprezentării proporţionale a majorităţii şi a opoziţiei, iar unul - de către şeful statului.
Article 12 of the Electoral Code provides that any violations found should be reported to election officials, who are to decide on the latter's decisions are biding for the parties involved in the conflict as well as for local public administration.
Articolul 12 al Codului Electoral prevede că orice nereguli observate trebuie raportate organelor electorale, care urmează să ia o decizie obligatorie pentru părţile implicate în conflict şi autorităţile publice.
In this respect, article 154 of the Electoral Code provides "the right to freely collect signatures in favor of the referendum".
În acest sens, articolul 154 stipulează în mod expres "dreptul de a colecta nestingherit semnăturile susţinătorilor referendumului".
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 18 ms.
